TAUNTS in Slovak translation

• posmešky
• posmechy
• posmieva sa
• taunts
• po­tupuje
• sa vysmieva

Examples of using Taunts in English and their translations into Slovak

Then I can answer anyone who taunts me, for I trust in your word.
A dám od­poveď tomu, ktorý ma po­tupuje; lebo sa nadejem na tvoje slovo.

I can make a reply to him who taunts me.”- Proverbs 27:11.
som mohol dať odpoveď tomu, ktorý sa mi vysmieva.”- Príslovia 27:11, 1.

Your Honor, my client's altercation with Mr. Brock was a reaction to both physical and verbal taunts.
Vaša ctihodnosť, hádka môjho klienta s pánom Brockom bola len reakciou na fyzické, ale i verbálne posmešky.

After all, here you can"show off" taunts and sophistication of its commentary.
Koniec koncov, tu si môžete"predviesť" posmešky a sofistikovanosť jeho komentárom.

Making history for Greece at the top of the world The summit of Everest taunts climbers from camp four.
História Grécka napísaná na streche sveta Vrchol Everestu sa horolezcom vysmieva od štvrtého výškového tábora.

defeat the enemy with taunts and attacks.
poraziť nepriateľa s posmešky a útokmi.

Although our business was still in its infancy, the initial failures and taunts of others did not intimidate us.
Hoci vždy nebolo ich podnikania ešte v plienkach, počiatočné neúspechy a posmešky ostatných je nezastrašil.

Modern books written about the fact that you can get a sudden shock or taunts from a familiar person.
Moderná knihy píše o tom, že si môžete dať prudké nárazy alebo posmešky od známej osoby.

They remind me of a group of guys who during her school years run by and shouted taunts.
Pripomínajú mi zo skupiny ľudí, ktorí počas svojich školských rokov spustí po a zakričal posmešky.

Ignore his taunts and hold my hand as I stand beside you to protect you from such harm.
Ignoruj jeho posmech a drž sa Mojej ruky, lebo ja stojím pri tebe a ochraňujem ťa pred týmto utrpením.

is forced to wear a balaclava over his face due to cruel taunts from neighbours.
je nútený nosiť na tvári kuklu kvôli krutým posmechom od susedov.

Odysseus taunts the monster, because he thinks he is safe,
Odysseus pohŕda monštrum, pretože si myslí, že je v bezpečí,

Sometimes you were publicly exposed to taunts and afflictions, and at other times you were companions of those who were treated that way.
Boli ste vystavení verejnému hanobeniu a sužovaniu, inokedy ste boli spoločníkmi tých, ktorých stihlo to isté.

These were disparaging taunts concerning the Jewish ancestors of the representative affected,
Išlo o znevažujúce narážky na židovských predkov napadnutého poslanca,

Going into Stage 4 without the ability to Dispel the Stormtrooper from his first and second Taunts means the battle will drag out for much longer.
Prechod do etapy 4 bez možnosti rozptýliť Stormtrooper z jeho prvej a druhej Taunty znamená, že bitka sa potiahne oveľa dlhšie.

remarks and taunts will be remembered for a long time.
neslúžia pohľadu, poznámky a posmechy sa budú dlho spomínať.

so leave highly specialized taunts at work, and do not expect grandmother to understand accents in youth subcultures.
je zlý, takže nechávajte v práci vysoko špecializované posmechy a neočakávajte, že babička pochopí akcenty v mládežníckych subkultúrach.

and if you listen to their taunts, engage with their lies
budete načúvať ich posmechu, zapodievať sa ich klamstvami

including the infamous scene where Queen Margaret taunts Richard, Duke of York with his son's blood on a handkerchief.
vrátane Neslávna scéna, v ktorej kráľovná Margareta poskakuje Richarda, vévody z Yorku, s krvou svojho syna na vreckovke.

you can expect that the price of Postdrox will be much higher than other taunts.
kontinuálne práce na zlepšenie prípravy, sa očakáva, že cena Metadrolu bude oveľa vyššia ako u iných posmešky.