TECHNIQUE ALLOWS in Slovak translation

• technika umožňuje
• technológia umožňuje

Examples of using Technique allows in English and their translations into Slovak

This technique allows engineers to build up thin layers on material one at a time, so it is
Využitie tejto techniky umožní inžinierom vytvárať tenké vrstvy materiálu jednu po druhej, vďaka čomu je možné vytvoriť komplexné formy,

The technique allows for DNA nanostructures such as squares,
Táto technika umožňuje nanostruktúry DNA, ako sú štvorce,

This original technique allowed to visually fill the space with depth and volume.
Táto pôvodná technika umožnila vizuálne vyplniť priestor s hĺbkou a objemom.

This technique allowed the design to become more harmonious and original.
Táto technika umožnila, aby sa dizajn stal viac harmonickým a originálnym.

Its techniques allow to identify individuals.
Jeho techniky umožňujú identifikovať jednotlivcov.

More sophisticated techniques allow to produce large snowflakes.
Sofistikovanejšie techniky umožňujú vytvárať objemné snehové vločky.

Modern techniques allow reprographic quality copies of any printed material.
Moderné grafické reprodukčné techniky umožňujú kvalitné kópie akéhokoľvek tlačeného materiálu.

Ultra-perfect installation techniques allow cassette ceilings to soar in the air.
Dokonalé inštalačné techniky umožňujú stúpať kazetové stropy vo vzduchu.

New techniques allow astronomers to detect planets that are not enormous although Earth-sized objects cannot yet be seen.
Nová technika umožňuje astronómom zistiť planéty, ktoré nie sú veľmi veľké, hoci vesmírne objekty vo veľkosti Zeme sa nedajú spozorovať.

This technique allowed a more systematic study of the phenomenon,
Táto technika umožnila systematickejšie štúdium javu,

Psychosynthesis with its techniques allows you to adjust the natural flow of energy
Psychosyntéza s jej technikami umožňuje nastaviť prirodzený tok energie

The new AVANT 760i model is equipped with the most modern driving technique allowing the loader to reach speeds up to 30 km/h.
Nový model AVANT 760i je vybavený najmodernejšou technikou umožňujúcou rýchlosť pojazdu až 30 km/h.

And various forensic techniques allowed scientists unique glimpses of the state of health in Egypt 4000 years ago.
Hmotnostná spektrometria a rôzne forenzné techniky umožnili vedcom jedinečné pohľady na stav zdravia v Egypte pred 4000 rokmi.

Modern Doppler techniques allow a much wider assessment of the state of blood vessels
Moderné dopplerové techniky umožňujú oveľa širšie hodnotenie stavu plavidiel

Endoscopic techniques allow visible clinical picture,
Endoskopické techniky umožňuj viditeľný klinický obraz,

Electron microscopes, mass spectrometry and various forensic techniques allowed scientists unique glimpses of the state of health in Egypt 4000 years ago.
Elektrónové mikroskopy, hmotnostná spektrometria a rôzne forenzné techniky umožnili vedcom jedinečné pohľady na stav zdravia v Egypte pred 4000 rokmi.

Modern techniques allow you to achieve a natural effect,
Moderné techniky umožňujú dosiahnuť prirodzený účinok,

Current surgical techniques allow for a direct reconstruction of the severed nerve(end-to-end)
Súčasné chirurgické techniky umožňujú priamu rekonštrukciu prerušeného nervu(end-to-end)

Employ technically competent staff who have received adequate training on disinfection procedures and hygiene techniques allowing to prevent the spread of diseases.
Zamestnávať len odborne kvalifikované osoby, vhodne zaškolené v dezinfekčných postupoch a hygienických technikách umožňujúcich zamedziť šírenie chorôb.

signals, but some techniques allow them to be used with analog signals.
signály, ale niektoré techniky umožňujú, aby sa používali s analógovými signálmi.