Examples of using Technique called in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
The scientists reportedly used a technique called CRISPR, which allows specific sections of DNA to be altered or replaced.
Vedci údajne použili technológiu nazývanú CRISPR, ktorá umožňuje zmeniť časť DNA.Toyota also notes the car's assembly structure uses a traditional Japanese joinery technique called okuriari which does not use any nails or screws.
Toyota tiež prezradila, že pri montáži využila japonskú stolársku techniku nazývanú okuriari, ktorá sa zaobíde bez klincov alebo skrutiek.It applies a technique called isolated limb perfusion,
To sa týka techniku zvanú izolované perfúzia končatiny,uses a technique called“electric field tomography.”.
používa techniku nazývanú“tomografia elektrického poľa”.Therefore, to estimate the support in each group they used a technique called multilevel regression with post-stratification,
Preto odhadnúť podporu v každej skupine, ktorú použili techniku zvanú viacúrovňová regresnej s post-stratifikácie,The Oregon scientists used a technique called CRISPR, that allows alteration of specific sections of DNA.
Vedci údajne použili technológiu nazývanú CRISPR, ktorá umožňuje zmeniť časť DNA.production of carbon-fibre/ epoxy components using a technique called resin transfer moulding.
výroby uhlíkových vlákien/epoxidových komponentov s využitím techniky nazvanej odlievanie živice do priebežnej formy.we use a technique called"Capito" the essence of this technique is recessed in the upholstery buttons.
použiť techniku zvanú"Capito" Podstatou tejto description of the pattern may contain a technique called"looping loops".
opis vzoru obsahovať techniku nazývanú"looping loops".This new technique called‘mindful eating' may be one of the world's most powerful weight loss tools.
Technika nazývaná„pozorné jedenie“ môže byť jedným z najsilnejších nástrojov na chudnutie.I was describing a technique called instrumental variables.
opísal som techniku nazývanú inštrumentálne premenné.A technique called mindful eating may be one of the world's most powerful weight loss tools.
Technika nazývaná„pozorné jedenie“ môže byť jedným z najsilnejších nástrojov na chudnutie.They were also tested using a technique called quantitative polymerase chain reaction, or qPCR.
Zároveň boli otestované aj s použitím techniky nazývanej kvantitatívna polymerázová reťazová reakcia(qPCR).It may be possible to perform a technique called Preimplantation Genetic Diagnosis(PGD) as an alternative to testing the foetus during pregnancy.
Existuje ešte jedna technika nazývaná Preimplantačná Genetická Diagnostika(PGD) ako alternatíva testovania plodu počas tehotenstva.The Beatles were well known for implementing a technique called“back-masking”, where messages can be heard when a record is played backwards.
Beatles boli dobre známi pre zavedenie techniky nazývanej"back-masking", kde sa môžu počuť správy, keď sa nahráva rekord.Neurosurgeons have been using a technique called deep brain stimulation, to reduce tremor in patients.
Neurosurgeons bolí pomocou techniky zvanej Hlboká mozgové stimulácia, k Zníženie Trás u pacientovo.A technique called“Mindfulness Food” could be one of the most powerful tools in the world for weight loss.
Technika nazývaná„pozorné jedenie“ môže byť jedným z najsilnejších nástrojov na chudnutie.The Beatles were infamous for implementing a technique called“back-masking,” where listeners can hear messages when they play a record backwards.
Beatles boli dobre známi pre zavedenie techniky nazývanej"back-masking", kde sa môžu počuť správy, keď sa nahráva rekord.This medicinal product is used together with an imaging technique called magnetic resonance imaging(MRI).
Tento liek sa používa spolu so zobrazovacou technikou nazývanou zobrazovanie magnetickou rezonanciou(NMR).It applies a technique called isolated limb perfusion,
Aby sa týka techniky zvanej izolované perfúzia končatín,
