TECHNIQUE CALLED in Greek translation

• τεχνική που ονομάζεται
• τεχνικής που ονομάζεται

Examples of using Technique called in English and their translations into Greek

private information retrieval, and a technique called blinding.".
k-anonymity καθώς και μίας τεχνικής που ονομάζεται blinding».

we use a technique called sublimation.
χρησιμοποιούμε μια τεχνική που ονομάζεται εξάχνωση.

using a technique called Vascular-Targeted Photodynamic(VTP) therapy.
με τη χρήση μιας τεχνικής που ονομάζεται φωτοδυναμική θεραπεία αγγειακής στόχευσης(VTP).

a surgeon may use a technique called coiling or aneurysm embolization.
ο χειρουργός μπορεί να χρησιμοποιήσει μια τεχνική που ονομάζεται συσπείρωση ή ανεύρυσμα εμβολή.

Pieter Brueghel the Younger also copied the famous compositions of his father through a technique called pouncing.
ως δικές του συνθέσεις, ο Μπρίγκελ ο νεότερος αντέγραψε και τις διάσημες συνθέσεις του πατέρα του, μέσω μιας τεχνικής που ονομάζεται"ξεσήκωμα με σκόνη".

the team used a technique called neutron scattering,
η ομάδα χρησιμοποίησε μια τεχνική που ονομάζεται σκέδαση νετρονίων,

Pieter Brueghel the Younger also copied the famous compositions of his father through a technique called pouncing.
ως δικές του συνθέσεις, ο Μπρίγκελ ο νεότερος αντέγραψε και τις διάσημες συνθέσεις του πατέρα του, μέσω μιας τεχνικής που ονομάζεται"ξεσήκωμα με σκόνη".

But the science of genetics has transformed our understanding with a technique called"The molecular clock.".
Αλλά η επιστήμη της γενετικής έχει αλλάξει την αντίληψή μας με μια τεχνική που ονομάζεται"Το μοριακό ρολόι".

This through usage of silicone breast implants where they are introduced on or into retro-muscular space by a technique called dual plan(Biplanar).
Αυτό γίνεται μέσω εμφυτευμάτων απο σιλικόνη που εισάγονται στο μυϊκό σύστημα η μέσω μιας τεχνικής που ονομάζεται διπλανική(Biplanar).

the easiest is to use a technique called Smart DNS.
ο ευκολότερος είναι να χρησιμοποιήσετε μια τεχνική που ονομάζεται Smart DNS.

there is a way to purify it further, through a technique called electrolysis.
υπάρχει ένας τρόπος για να καθαρίσει περαιτέρω, μέσω μιας τεχνικής που ονομάζεται ηλεκτρόλυση.

the researchers used a technique called optogenetics.
οι ερευνητές χρησιμοποίησαν μια τεχνική που ονομάζεται optogenetics.

they used a technique called unbiased high-throughput metabolomics.
χρησιμοποίησαν μια τεχνική που ονομάζεται αμερόληπτη μεταβολομική υψηλής απόδοσης.

The ancient Hawaiian healing technique called Ho'oponopono asks us to take 100% responsibility for whatever appears in our reality- for whatever we perceive
Η αρχαία Χαβανέζικη θεραπευτική τεχνική, που ονομάζεται Ho'oponopono, μας ζητά να αναλάβουμε 100% την ευθύνη για οτιδήποτε εμφανίζεται στην πραγματικότητά μας- για οτιδήποτε αντιλαμβανόμαστε

The ancient Hawaiian healing technique called Ho'oponopono asks us to take 100% responsibility for whatever appears in our reality- for whatever we perceive or comes to our attention.
Η αρχαία Χαβανέζικη θεραπευτική τεχνική, που ονομάζεται Ho'oponopono, μας ζητά να αναλάβουμε 100% την ευθύνη για οτιδήποτε εμφανίζεται στην πραγματικότητά μας- για….

First, we use a technique called dynamic time warping from speech recognition.
Πρώτα, χρησιμοποιήσαμε μια τεχνική που λέγεται δυναμική χρονική στρέβλωση από την αναγνώριση ομιλίας και αυτό μας επιτρέπει.

Using a technique called spoofing, fraudsters try to trick users into thinking they have received a message from a boss,
Χρησιμοποιώντας μία τεχνική που λέγεται spoofing, οι ηλεκτρονικοί απατεώνες ξεγελούν τους υπαλλήλους, ώστε να νομίζουν ότι έλαβαν email από κάποιον προϊστάμενο,

The scientists used a research technique called optogenetics to turn the neurons in question on and off.
Οι επιστήμονες χρησιμοποίησαν μια ερευνητική τεχνική που ονομάζεται optogenetics για να ενεργοποιήσουν και να σβήσουν τους εν λόγω νευρώνες.

SomaKit TOC is used with a technique called positron emission tomography(PET scan)
Το SomaKit TOC χρησιμοποιείται με μια τεχνική που αποκαλείται τομογραφία εκπομπής ποζιτρονίων(σάρωση PET)

A technique called the thin film lithography process allowed engineers to shrink the reader and writer.
Μία τεχνική η οποία ονομάζεται διαδικασία λιθογραφίας λεπτής μεμβράνης έδωσε στους μηχανικούς τη δυνατότητα σμίκρυνσης του αναγνώστη και του εγγραφέα.