TECHNIQUE CALLED in Polish translation

• techniki zwanej
• technika nazywana
• technice zwanej
• technikę zwaną
• technologii zwanej

Examples of using Technique called in English and their translations into Polish

Ranga(ランガ, Ranga)- Deus: Ringo Seto Ranga uses a technique called"the Dance of Death",
Ranga(Deus: Ringo Seto)- używa techniki zwanej"Tańcem Śmierci", w której używa

EaseQUIT is an item made to help you quit smoking using a technique called Auriculotherapy.
EaseQUIT Jest to element wykonany, aby pomóc Ci rzucić palenie za pomocą techniki zwanej aurikuloterapia.

Your veterinarian may also be able to identify the virus using a technique called virus isolation.
Lekarz weterynarii może także być w stanie zidentyfikować wirusa przy użyciu techniki zwanej izolacji wirusa.

EaseQUIT is a product designed to help you give up smoking cigarettes using a technique called Auriculotherapy.
EaseQUIT Jest to produkt zaprojektowany, aby pomóc Ci zrezygnować z palenia papierosów przy użyciu techniki zwanej aurikuloterapia.

You know, there is a technique called…"Syndromic Surveillance",
Wiesz, jest taka technika zwana… śledzeniem syndromów,

On Earth, we would normally use a technique called aerodynamic dissemination,
Na Ziemi, normalnie użylibyśmy tak zwanej techniki aerodynamicznego rozprzestrzeniania.

If there is a build up of fluid in the abdomen or the chest, a technique called“tapping” can be used to remove some of the excess fluid.
Jeśli jest nagromadzenie się płynu w klatce piersiowej lub brzucha, zwana technika“dotykając” mogą być stosowane w celu usunięcia niektórych nadmiaru płynu.

First, we use a technique called dynamic time warping from speech recognition.
Najpierw zastosowaliśmy technikę zwaną Dynamicznym Zakrzywianiem Czasu, używaną w rozpoznawaniu mowy,

There's lots of digital information that's been lost. And so we're going to apply a technique called scaled gradient projection.
Mnóstwo cyfrowych informacji zostało utraconych, więc zastosujemy tutaj technikę zwaną przewidywaniem skalowanego gradientu.

Through a technique called optogenetics, the group uses pulses of light to activate the neurons
Dzięki technice nazywa optogenetyka, grupa wykorzystuje impulsy światła do aktywacji neuronów

One way of reducing the risk of rejection is to use a technique called deep anterior lamellar keratoplasty DALK.
Jedną z metod zredukowania ryzyka odrzucenia jest użycie nowszej techniki o nazwie„głęboka przednia keratoplastyka warstwowa” ang. deep anterior lamellar keratoplasty- DALK.

and there's this technique called.
Istnieje technika, która nazywa się.

several other species would not have been possible without the remarkable yet simple technique called PCR.
kilka inni gatunki przez lata no był ewentualny bez wybitnego mimo to prosta technika dzwonił PCR.

all of these events are described in the scriptures as being possible through a yogic technique called Prakriti Siddhi.
wszystkie te wydarzenia opisane są w Piśmie jako możliwe dzięki jogicznej techniki zwanej Prakrti Siddhi.

Todays post will be contain some technical security stuff- I will write about a technique called"return-oriented programming" or"return-oriented exploiting" or"ret-to-libc without returning to functions" or"ret-to-anything" or by some other names as well.
Dzisiaj będzie trochę strikte technicznego security- napiszę co nie co o technice zwanej"return-oriented programming" lub"return-oriented exploiting" lub"ret-to-libc bez wywołań funkcji" lub"ret-to-anything.

is an extraordinary engineer who developed this technique called Shape Deposition Manufacturing,
jest niezwykłym inżynierem, który rozwinął technikę zwaną Shape Deposition Manufacturing,

Additionally, the location of the remote servers which control the botnet are hidden behind a constantly changing DNS technique called‘fast flux',
Dodatkowo, serwery, które kontrolują botnet, są schowane za permanentnie zmieniającym się DNS, stosując technikę nazywaną"fast flux",

It is employing a technique called FIR Wiener Filtering.
Stosowana jest tu technika nazywana filtrowaniem FIR Wiener.

more advanced malware uses a technique called cryptoviral extortion, in which it encrypts the victim's files,
bardziej zaawansowane formy takiego oprogramowania stosują technikę zwaną kryptowirusowym wymuszeniem- szyfrują one pliki ofiary,

using a technique called‘ isolated limb perfusion'(ILP): both medicines are
wykorzystując technikę określaną jako„ izolowana perfuzja kończyny”(isolated limb perfusion- ILP):