TECHNOLOGIES INCLUDING in Slovak translation

• technológie vrátane
• technológií vrátane
• technológiami vrátane

Examples of using Technologies including in English and their translations into Slovak

low-cost plug-and-play optical network middleware for customers using a variety of technologies including VCSEL technology,
lacný optický sieťový middleware typu plug-and-play pre zákazníkov využívajúcich rôzne technológie vrátane technológie VCSEL,

For established players, digital technologies including distributed ledgers(such as the blockchain method used by Bitcoin) offer the opportunity
V prípade etablovaných subjektov ponúkajú digitálne technológie vrátane distribuovaných kníh(napríklad metóda blockchain používaná spoločnosťou Bitcoin)

With a variety of technologies including HeatGear for when it is hot
S celým radom technológií vrátane HeatGear keď je horúco

includes pro features and exclusive technologies including the legendary H-Expander Truss Rod while introducing a number of new technological advances such as the Resinator Fretboard. Product Ref.
zahŕňa pro funkcie a exkluzívne technológie vrátane legendárnej H-Expander krovu tyč a zároveň zavádza množstvo nových technologický pokrok ako Resinator hmatník.

creating and refining many technologies including crystalline glass, enameled glass,
Rozvíjalo a zdokonaľovalo mnoho technológií, vrátane kryštalického skla ,smaltovaného skla,

Being the patent holder of several leading technologies including bifacial PERC technology in China
Ako majiteľ patentov na niekoľko popredných technológií vrátane bifaciálnej technológie PERC v Číne

immersive audio technologies including Dolby Atmos® and DTS: X™.
a pohlcujúce zvukové technológie vrátane Dolby Atmos® a DTS: X ™.

China's biomass energy technologies including biomass power,
Číny biomasy energetických technológií vrátane biomasa energia,

delivers outstanding user experiences by being better connected with other technologies including SharePoint and OneDrive for Business as well as 3rd party applications and services.
dobre spolupracovala s inými produktmi a prináša vynikajúce užívateľské prostredie tým, že je lepšie prepojená s ďalšími technológiami vrátane SharePoint, OneDrive ako aj aplikáciami a službami tretích strán.

other low-carbon technologies including in the transport sector,
energetickej efektívnosti a iných nízkouhlíkových technológií vrátane odvetvia dopravy,

digital lifestyle,” at the same time future technologies including blockchain, virtual
digitálneho životného štýlu“, ako aj budúcich technológií vrátane blockchainu, AI

tissues with current or new technologies including genomics and proteomics.
tkanivách pomocou súčasných alebo nových technológií vrátane genomiky a proteomiky.

Research will focus on furthering green engine technologies including alternative fuels technology as well as improved vehicle efficiency of fixed-wing
Výskum bude zameraný na vývoj technológií ekologických motorov, vrátane technológií alternatívnych palív, ako aj na zvýšenú výkonnosť lietadiel s pevnými a s rotačnými krídlami,

in combination with various technologies including Video, sound,
alebo v kombinácií s nasledovnými technológiami: streamované médium,

digital lifestyle,” as well as future technologies including blockchain, AI,
mobilitou a digitálnym životným štýlom, ako aj s budúcimi technológiami vrátane blockchainu, umelej inteligencie

with a functioning Market Stability Reserve(MSR), will play an increasing role in providing a stronger investment signal for lower carbon technologies including renewables, and will ensure that synergies between renewable energy
na obdobie po roku 2020 bude posilnený EU ETS zohrávať dôležitú úlohu pri poskytovaní silnejšieho investičného signálu pre nízkouhlíkové technológie vrátane obnoviteľných zdrojov energie a zabezpečí, že sa bude súčinnosť

using a mix of technologies including fiber optic,
využitím mixu technológií vrátane optického vlákna,

integrated many of the country's latest technologies including a powerful AESA radar,
v sebe integruje viacero najnovších technológií, vrátane výkonného radaru typu AESA,

sustainable low carbon technologies including nuclear power
udržateľných nízkouhlíkových technológií vrátane jadrovej energie

leveraging of multiple timing and positioning technologies including but not exclusively GPS/GNSS.
času získanej rôznorodými technológiami vrátane(ale nie len) GPS/GNSS, v oblasti meraní, geografických analýz a forenzných vyšetrovaní.