THAT DIFFER in Slovak translation

• ktoré sa líšia
• ktoré sa odlišujú
• ktorý sa líši
• ktorá sa líši

Examples of using That differ in English and their translations into Slovak

Guy may see some negative effects from an Anavar cycle that differ from women, although these adverse effects are not most likely.
Muž môže vidieť niektoré nežiaduce účinky z anavar cyklus, ktorý sa líši od ženy, aj keď tieto negatívne účinky nie sú s najväčšou pravdepodobnosťou.

Guy may see some adverse effects from an Anavar cycle that differ from ladies, although these adverse effects are not most likely.
Muž môže vidieť niektoré nežiaduce účinky z anavar cyklus, ktorý sa líši od ženy, aj keď tieto negatívne účinky nie sú s najväčšou pravdepodobnosťou.

Male might see some adverse effects from an Anavar cycle that differ from women, although these negative effects are not most likely.
Muž mohli vidieť niektoré nežiaduce účinky z anavar cyklus, ktorý sa líši od žien, hoci tieto negatívne účinky nie sú pravdepodobné.

Guy could see some negative effects from an Anavar cycle that differ from ladies, although these adverse effects are not likely.
Muž môže vidieť niektoré nežiaduce účinky z anavar cyklus, ktorý sa líši od ženy, aj keď tieto negatívne účinky nie sú s najväčšou pravdepodobnosťou.

Guy may see some side effects from an Anavar cycle that differ from ladies, although these adverse effects are not most likely.
Muž mohli vidieť niektoré nežiaduce účinky z anavar cyklus, ktorý sa líši od žien, hoci tieto negatívne účinky nie sú pravdepodobné.

Men might see some side effects from an Anavar cycle that differ from ladies, although these adverse effects are not likely.
Muž mohli vidieť niektoré nežiaduce účinky z anavar cyklus, ktorý sa líši od žien, hoci tieto negatívne účinky nie sú pravdepodobné.

The first generation was available in several trim levels that differ depending on the market the vehicle was sold in.
Táto generácia bola k dispozícii v niekoľkých stupňoch výbavy, ktoré sa líšili v závislosti na trhu, kde bolo vozidlo predávané.

On sale there are many different models that differ material of the bowl,
Na predaj existuje veľa rôznych modelov, ktoré odlišujú materiál misky,

Here are some things, that differ SATEL's new devices from their predecessors: INT-O.
Toto sú niektoré vlastnosti, ktoré odlišujú nové produkty SATEL od ich predchodcov: INT-O.

For example, the Distribution Agent in Transactional or Peer-to-Peer replication may exist on computers that differ from the publisher instance of SQL Server
Napríklad transakčná alebo Peer-to-Peer replikácie rozdelenia Agent môže existovať na počítačoch, ktoré sa líšia od vydavateľa inštanciu programu SQL Server

Students will be taught tolerance of cultures that differ from their own, leading to a better understanding of the advantage of all nations joining together for the preservation of life on planet Earth.
Všestranné vzdelanie, ktoré navrhuje Projekt Venus, umožní študentom získať lepšie pochopenie kultúr, ktoré sa odlišujú od ich vlastných, čo povedie k lepšiemu pochopeniu výhod spojenia všetkých národov pre zachovanie života na planéte Zem.

if you experience symptoms that differ from those that are described in this article,
sa vyskytnú príznaky, ktoré sa líšia od tých, ktoré sú opísané v tomto článku,

The first option- partial deregulation- has been further sub-divided in three sub-options that differ with regard to the safeguard measures in case of close links between airlines and CRSs.
Prvá možnosť- čiastočná deregulácia- sa ďalej rozdelila na tri čiastkové možnosti, ktoré sa odlišujú vzhľadom na bezpečnostné opatrenia v prípade tesných väzieb medzi leteckými spoločnosťami a PRS.

the tiles that differ in thickness from the others,
dlaždice, ktoré sa líšia v hrúbke od ostatných,

a certain set of priorities emerge that differ greatly from those behind ownership
sa objavuje súbor priorít, ktorý sa výrazne líši priorít vlastníctva

Tuscany is a region full of real agritourisms that differ in the landscape in which they arise,
Toskánsko je oblasť plná skutočných agroturistických oblastí, ktoré sa líšia v krajine, v ktorej vznikajú,

Third countries may require the application of measures that differ from those laid down in this act in respect of flights from an airport in a Member State to,
Tretie krajiny môžu vyžadovať uplatňovanie opatrení, ktoré sa odlišujú od tých, ktoré sú stanovené v tomto akte, vzhľadom na lety z letiska členského štátu do

if you experience symptoms that differ from those that are described in this article,
vyskytnúť príznaky, ktoré sa líšia od tých, ktoré sú opísané v tomto článku,

will enable students to gain a better understanding of cultures that differ from their own, leading to a better understanding of the advantage of all nations joining together for the preservation of life on planet Earth.
umožní študentom získať lepšie pochopenie kultúr, ktoré sa odlišujú od ich vlastných, čo povedie k lepšiemu pochopeniu výhod spojenia všetkých národov pre zachovanie života na planéte Zem.

In a variety of species there are varieties that differ not only in size
U rôznych druhov existujú odrody, ktoré sa líšia nielen veľkosťou a farbou(monochromatické