THAT DIFFER in Arabic translation

• التي تختلف

Examples of using That differ in English and their translations into Arabic

Important: The displayed values are calculated forecasts that differ from the actual outcome.
مهم: إن القيم الظاهرة هي تنبؤات محسوبة تختلف عن النتائج الحقيقية

parents(Within age conditions that differ per program).
الوالدين(وفق شروط تتعلق بالسن تختلف كل برنامج

There are even exclusive designer copies that differ from ordinary units in an unusual design.
حتى أن هناك نسخ مصمم حصرية تختلف عن الوحدات العادية في تصميم غير عادي

This salt exists as a series of compounds that differ in their degree of hydration.
هذا الملح موجود كسلسلة من المركبات التي تختلف في درجة ترطيب

This variety has four varieties that differ in the outer color of the fruit.
يحتوي هذا التنوع على أربعة أنواع مختلفة في اللون الخارجي للفاكهة

Table 1 shows the names of falaj that differ from one place to the other.
جدول 1 يوضح تسميات الفلج والتي تختلف من مكان لآخر

Utility workers or small-scale service providers have interests that differ from those of water users.
وتختلف مصالح عمال المرافق أو صغار مقدمي الخدمات عن مصالح مستخدمي المياه

Major principles of Shari'a applicable to finance and that differ from conventional finance are.
ومن أبرز المبادئ الرئيسية في الشريعة الإسلامية في مجال التمويل والتي تختلف عن مبادئ التمويل التقليدي

The NAPs are at stages of advancement that differ from one country to another.
وتتباين درجات تقدم برامج العمل الوطنية بين بلد وآخر

There are factors that differ between those willing to get tested and those who are not.
هناك عوامل تختلف بين الراغبين في الحصول على الفحص وغير الراغبين

B Values that differ from those in table E. 5.1 should be marked in bold.
(ب) تكتب بخط داكن القيم التي تختلف عن تلك الواردة في الجدول هاء-5-1

There are lots of types of biscuit that differ in the used dough and production technology.
هناك الكثير من أنواع البسكويت التي تختلف في تقنية العجين والإنتاج المستخدم

MONIL grows and sells several varieties that differ from one another in color and flavor.
تقوم MONIL بزراعة وتسويق مختلف الأصناف التي تختلف عن بعضها البعض في اللون والذوق

Lack of interest to see women as having special needs that differ from" communities".
عدم الاهتمام باعتبار المرأة ذات احتياجات خاصة تختلف عن احتياجات" المجتمعات المحلية

It takes a variety of forms that differ in terms of their target group and scope.
وهي تتخذ أشكالا متنوعة تختلف من حيث الفئات المستهدفة ونطاقها

The sent sound signal is reflected from environments that differ in density, with different intensities.
تنعكس الإشارة الصوتية المرسلة من الوسائط التي تختلف في الكثافة، مع كثافة مختلفة

It includes many varieties that differ in height, crown structure, color and shape of needles.
ويشمل العديد من الأصناف التي تختلف في الطول، وهيكل التاج واللون وشكل الإبر

Some of us are righteous, but some are otherwise, we are sects that differ.
وأنا منا الأبرار المتقون، ومنا قوم دون ذلك كفار وفساق، كنا فرقًا ومذاهب مختلفة

If people all have multiplicity of values that differ from one another, there will be conflict.
إذا كان لجميع الناس تعددية في القيم التي تختلف عن بعضها البعض، سوف يكون هناك صراع

Interskol models that differ from each other in power.
نماذج Interskol التي تختلف عن بعضها البعض في السلطة