DIFFER DEPENDING in Arabic translation

• تختلف اعتمادا
• تختلف تبعا
• تختلف بناء
• تختلف وفقا
• يختلف باختلاف
• تختلف اعتماداً
• تختلف تبعاً
• تختلف بناءً
• يختلف اعتمادًا

Examples of using Differ depending in English and their translations into Arabic

Methods and assigned treatment differ depending on the diagnosis.
طرق العلاج وتعيين تختلف تبعا للتشخيص

Actual fuel consumption may differ depending on driving situation.
قد يختلف استهلاك الوقود الفعلي اعتمادًا على ظروف القيادة

Milligram strength can differ depending on where it originates.
قوة مليغرام يمكن أن تختلف تبعاً للتي ينشأ فيها

The causes of prostatitis differ depending on the type.
تختلف أسباب التهاب البروستات تبعاً لنوع الالتهاب

Regional trends differ depending on the type of amphetamine-type stimulants.
وتختلف الاتجاهات الإقليمية باختلاف أنواع المنشّطات الأمفيتامينية

Admission requirements also differ depending on the major of study.
تختلف متطلبات القبول أيضاً بحسب الاختصاص الدراسي

Tested by Hitachi. Operating condition may differ depending on situations.
تم اختباره من قبل شركة هيتاشي. قد تختلف حالة التشغيل تبعًا للمواقف

However the exact procedure may differ depending on your make and model.
ومع ذلك فإن الإجراء الدقيق قد تختلف اعتمادا على جعل النموذج الخاص بك

Who you share the password with will differ depending on your situation.
الذي كنت تشارك كلمة السر مع وتختلف تبعا للموقف الخاص بك

At standstill, the indicator will differ depending on the following factors.
في حالة التوقف، سيختلف المؤشر اعتمادا على العوامل التالية

The pictures may differ depending on the color settings in your computer.
قد تختلف الصور بناء على إعدادات الألوان بجهاز الكمبيوتر

The effectiveness of this will differ depending on the pet you bring along.
سوف تختلف فعالية هذا اعتمادا على الحيوانات الأليفة التي تحضرها

The activities that constitute illegal corruption differ depending on the country or jurisdiction.
وتختلف الأنشطة التي تشكل فسادًا غير قانوني تبعًا للبلد أو الولاية القضائية

The priority rules may differ depending on the nature of the competing claimant.
وقد تختلف قواعد الأولوية تبعا لطبيعة المطالب المنازع

Steps taken by individual countries will certainly differ depending on their national circumstances.
والخطوات التي تتخذها فرادى البلدان ستختلف بالتأكيد تبعا لظروفها الوطنية

Please note: The room tariffs may differ depending on season and availability.
يرجى الملاحظة: قد تختلف الرسوم حسب الموسم وتوفر الغرف

These transaction fees differ depending on what kind of tool you're using.
تختلف رسوم المعاملات هذه حسب نوع الأداة التي تستخدمها

Similarly, it appears that age-related effects differ depending on the dimensions considered.
وبالمثل، يبدو أن الآثار المتصلة بالعمر تختلف تبعا للأبعاد المعنية

Accuracy of Flaw Detection may differ depending on surrounding conditions or subject.
قد تتغير دقة وظيفة اكتشاف الخلل بحسب الظروف المحيطة أو الجسم المراد تصويره

Their amount can differ depending on operator and the type of game you choose.
قد تختلف قيمتها اعتمادا على المشغل ونوع اللعبة التي تختارها