DIFFER DEPENDING in Italian translation

• variare a seconda
• differire a seconda
• sono diverse a seconda
• variare in base
• si differenziano a seconda
• cambiano a seconda
• varia a seconda
• variare in funzione
• differiscono in base
• differire in funzione

Examples of using Differ depending in English and their translations into Italian

Banking methods differ depending on banking systems prevalent in each country of operation.
Le metodologie bancarie differiscono in base ai sistemi bancari prevalenti in ciascun paese di operazione.

The appearance and size of the jack may differ depending on the model.
L'aspetto e la dimensione del jack possono differire a seconda del modello.

Platinum and gold account rates differ depending on the account manager assigned to you.
I tassi di conto platino e oro differire a seconda della account manager assegnato.

Please note that the email might differ depending on the case.
Si prega di notare che l'e-mail potrebbe differire a seconda dei casi.

Only some details differ depending on the brand of the manufacturer, for example.
Solo alcuni dettagli differiscono a seconda della marca del produttore, ad esempio.

However, the terms and conditions differ depending on the country of destination.
Tuttavia, le condizioni variano in funzione del paese di destinazione.

Supplied accessories may differ depending on country or area.
Gli accessori in dotazione possono essere diversi a seconda del paese o della regione.

The screen might differ depending on your operating system.
La schermata potrebbe essere diversa, a seconda del sistema operativo utilizzato.

Doses differ depending on the type of pill you are taking.[22].
I dosaggi variano in base al tipo di farmaco.[22].

The gaps between signals differ depending on the situation on the market.
I divari tra i segnali differiscono a seconda della situazione sul mercato.

Consequently, the required certifications differ depending on the market of each tannery.
Di conseguenza le certificazioni richieste differiscono a seconda del mercato di ciascuna conceria.

Of course, these salaries differ depending on the canton, the industry and experience.
Naturalmente i salari variano a seconda del Cantone, del settore e dell'esperienza.

The equipment may differ depending on which country it is being shipped to.
L'equipaggiamento può essere diverso a seconda del paese di destinazione.

However, its validity may differ depending on the issuing country.
Tuttavia, la sua validità può cambiare a seconda del paese che lo ha rilasciato.

The costs differ depending on the context in which it is introduced.
I costi variano a seconda dal contesto in cui essa è introdotta.

The symptoms differ depending on the route of infection,
I sintomi sono diversi a seconda della via di infezione,

The scale used may differ depending on the country.
La scala utilizzata può essere diversa a seconda del paese.

Cookies differ depending on the type and purpose,
I cookie differiscono a seconda del tipo e dello scopo,

The steps involved in the process could differ depending on the platform being used.
I passi coinvolti nel processo potrebbero essere diversi a seconda della piattaforma in uso.

The competences of this authority may differ depending on the tasks assigned to it.
Le competenze di tale autorità possono essere diverse a seconda delle mansioni assegnatele;