THAT EXIST in Slovak translation

• ktoré existujú
• ktoré sa vyskytujú
• ktoré jestvujú
• ktoré žijú
• ktorá existuje
• ktorý existuje
• ktorí existujú
• ktoré exis­tujú
• ktoré sa nachádzajú
• ktoré vznikli

Examples of using That exist in English and their translations into Slovak

The single digital gateway will integrate different services that exist at national and EU level,
Jednotná digitálna brána zastreší viacero sietí a služieb, ktoré vznikli na úrovni členských štátov

In addition, why are the species that exist on the continent of Australia different from the species that exist on other continents?
Navyše, prečo sú druhy zvierat, ktoré žijú na austrálskom kontinente, odlišné od druhov, ktoré žijú na iných kontinentoch?

aroma of this ideal alcoholic drink are due to some special plants that exist in abundance in the Greek nature
aróma tohto ideálneho alkoholického nápoja súvisí s určitými špeciálnymi rastlinami, ktoré sa hojne vyskytujú v gréckej prírode

perhaps the EU institutions should ask how much Europe's young people actually know about the different initiatives that exist to encourage their mobility.
sa európske inštitúcie možno mali opýtať, do akej miery naši mladí ľudia poznajú jednotlivé iniciatívy, ktoré vznikli na podporu ich mobility.

This is because many formats do not possess all the features that exist in Moodle questions.
To preto, lebo niektoré formáty nemajú všetky vlastnosti, ktoré sa vyskytujú v otázkach Moodle.

The"Schema Compare" feature ignores composing children when the Only compare elements that exist in the source item is enabled.
Funkciu„schéma porovnať"ignoruje composing detí pri Len porovnať prvky, ktoré sa vyskytujú v zdroji položka je zapnutá.

It reveals the contradictions that exist between the WTO principles and those needed to organise a sector
Táto skutočnosť odhaľuje nesúlad, ktorý existuje medzi zásadami Svetovej obchodnej organizácie

These are the truths of the world that exist outside of whatever your belief system tells you.
Pravdy o svete, ktorý existuje mimo všetkého, čo vám hovorí váša viera.

It is also said to have the ability to balance the energies that exist between the mind, body
Tiež sa hovorí, že má schopnosť vyrovnať energiu, ktorá existuje medzi mysľou, telom a duchom,

If you can imagine in your mind for a moment all of the Buddhas and the angels that exist, all of them, and all of their minds are one.
Pokiaľ si na chvíľu vo svojej mysli dokážete predstaviť všetkých Budhov a anjelov, ktorí existujú, úplne všetkých, a všetky ich mysle sú jedno.

And you know that many doctors recommend the exercise of walking as one of the most complete that exist.
A viete, že veľa lekárov odporúča cvičenie chôdze ako jeden z najkompletnejších, ktorý existuje.

rotten demons that exist in the low-level places that have been impacted by Fa-rectification.
skazených démonov, ktorí existujú na miestach nízkej úrovne zasiahnutých nápravou Fa.

researched form of ginseng, amongst the 11 types that exist.
je to najbežnejšie skúmaná forma ženšenu, ktorá existuje medzi typmi 11.

Inventor's fees for employees Particular attention should be paid to the laws on employee inventions that exist in some Member States.
Poskytovanie odmien zamestnancom za vynálezy Osobitnú pozornosť si pritom zasluhuje zákon o odmenách zamestnancom za vynálezy, ktorý existuje v niektorých členských štátoch.

Governments and intergovernmental organizations should condemn the blatant state-sanctioned antisemitism that exist in a number of countries, such as Iran;
Vlády a medzivládne organizácie by mali odsúdiť očividný antisemitizmus sankcionovaný štátom, ktorý existuje v mnohých krajinách, ako je Irán;

The former cling to the view that faith gives them special access to realities that exist apart from the natural world.
Tí prví lipnú na presvedčení, že viera im dáva osobitný prístup k skutočnosti, ktorá existuje mimo prírodného sveta.

In other words, it does not differ from other browser hijacker infections that exist on the web.
Inými slovami, sa nelíši od iných infekcií prehliadač únosca, ktorý existuje na webe.

Being human, we give more importance to love than any other emotion and relation that exist in this world.
Byť človekom, sme dať väčší dôraz na lásku, než akékoľvek iné emócie a vzťah, ktorý existuje v tomto svete.

The obligation to submit the fee factors is valid only for those fee debtors that exist in the fee period for which a supervisory fee has to be calculated, i. e.
Povinnosť nahlasovať faktory platí len pre poplatníkov, ktorí existovali počas účtovného obdobia, za ktoré sa poplatok za dohľad určuje, t. j.

In line with EU policy, the Agreement also emphasises the links that exist between politics, trade and development.
V súlade s politikou EÚ táto zmluva tiež zdôrazňuje prepojenie, ktoré existuje medzi politikou, obchodom a rozvojom.