THAT SEPARATES in Slovak translation

• ktorá oddeľuje
• ktorý delí
• ktorý rozdeľuje
• ktorá odlišuje
• ktorá separuje
• ktorý oddeľuje
• ktoré oddeľuje
• ktoré oddeľujú
• ktorá rozdeľuje

Examples of using That separates in English and their translations into Slovak

There exists some ephemeral quality that separates gamers from the rest of humanity,
Existuje nejaký prchavý kvalitný hráčovi, ktorý oddeľuje od zvyšku ľudstva,

The Siachen Glacier is the central location that separates Central Asia from the Indian Subcontinent from China.
Siachen Glacier leží na mieste, ktoré oddeľuje euroázijskú dosku od indického subkontinentu.

The glass door that separates the bath from the rest of the room allows you to take water procedures without fear of flooding the neighbors downstairs.
Sklenené dvierka, ktoré oddeľujú vaňu od zvyšku miestnosti, vám umožnia robiť vodné procedúry bez obáv zo zatopenia susedov v prízemí.

large flat oysters that thrive in a narrow channel that separates the peninsula from the mainland.
veľké ploché ustrice, ktorým sa darí v úzkom kanáli, ktorý oddeľuje polostrov od pevniny.

The heat that separates this type of cable generates a polymer matrix-semiconductor with carbon filler.
Teplo, ktoré oddeľuje tento typ kábla, vytvára polovodičovú polymérnu matricu s uhlíkovým plnidlom.

You get a pair of headphones that separates the wheat from the chaff with ease
Dostanete pár slúchadiel, ktoré oddeľujú zrno od pliev s ľahkosťou

Civilians residing on both sides of the 427-kilometre-long contact line that separates government-controlled areas and non-government-controlled areas are at most risk.
Boje do 15 km od kontaktnej línie, ktorá rozdeľuje vládne aj mimovládne kontrolované oblasti, sú najintenzívnejšie.

which overlooks the picturesque Limfjord that separates northern Denmark from Jutland.
ktorá má výhľad na malebný Limfjord, ktorý oddeľuje severné Dánsko od Jutland.

This is one of the primary features that separates Maemo Browser from many other mobile devices
To je jedna zo základných vlastností, ktoré oddeľuje Maemo prehliadač od mnohých iných mobilných zariadení

The terminator or twilight zone or gray line is the moving line that separates the illuminated day side and the dark night side of a planetary body.
Terminátor alebo zóna súmraku je pohyblivá čiara, rozhranie, ktorá rozdeľuje osvetlenú a neosvetlenú stranu planetárneho telesa.

We all know how important the pump is- it's one of the biggest factors that separates a killer workout from an average one.
Všetci vieme, aké je napumpovanie dôležité- je to jeden z najväčších faktorov, ktoré oddeľujú poriadny tréning od priemerného.

But, the division that separates man from me, the giver of life,
Ale rozdelenie, ktoré oddeľuje človeka odo Mňa, Darcu života,

A terminator or twilight zone is a moving line that separates the illuminated day side and the dark night side of a planetary body….
Terminátor alebo zóna súmraku je pohyblivá čiara, rozhranie, ktorá rozdeľuje osvetlenú a neosvetlenú stranu planetárneho telesa.

Building envelope” means the integrated elements of a building that separates its interior from the outdoor environment;
Obalové konštrukcie budovy“ znamenajú integrované prvky budovy, ktoré oddeľujú jej vnútro od vonkajšieho prostredia;

But, the division that separates man from Me, The Giver of Life,
Ale rozdelenie, ktoré oddeľuje človeka odo Mňa, Darcu života,

Armata features a modular internal layout that separates the crew cabin from the gun
Armata má modulárne vnútorné usporiadanie, ktoré oddeľuje kabínu posádky od kanóna

a strong sheet of muscle that separates the heart and lungs from the abdomen.
elastického svalového septa, ktoré oddeľuje srdce a pľúca od brušnej dutiny.

is an integer that separates negative and positive numbers.
je celé číslo, ktoré oddeľuje záporné a pozitívne čísla.

The long time that separates this album from the previous was due to David Gahan's near suicide
Dlhý čas, ktorý oddeľoval tento album od predchádzajúceho bol spôsobený neúspešným pokusom Davida Gahana o samovraždu

It's an invisible wall that separates our plane from the plane of all dead supernatural creatures.
Je to neviditeľný múr, ktorí oddeľuje našu rovinu bytia od roviny všetkých mŕtvych nedprirodzených príšer.