development teampublishing teamengineering teamdevelopment groupdeveloper team
development tímom
development team
tímovým vývojom
rozvojový tím
Examples of using
The development team
in English and their translations into Slovak
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
will be reserved for the development team with a 4-year vesting period.
bude vyhradených pre vývojového tímu telegram užívateľovi štvorročného obdobia nároku.
Do I see any impediment that prevents me or the development team from reaching the Sprint Goal?
Vidím nejaké prekážky, ktoré bránia mne alebo vývojovému tímu v priblížení sa k stanovenému šprintérskemu cieľu?
tells the Development Team how to turn Product Backlog into Increments of potentially releasable functionality”.
nehovorí Vývojovému Tímu, ako premeniť Produktový Backlog na Prírastky s funkcionalitou, ktorú bude potenciálne možné uviesť.
she may do so under influence from the stakeholders, the Development Team, or the Scrum Master.
by tak mohol učiniť pod vplyvom iných zainteresovaných strán, Vývojového Tímu alebo Scrum Mastra.
No one, not even the Scrum Master/PO tells the Development Team how they are going to deliver the potentially releasable increment.
Nikto, dokonca ani samotný Scrum Master, nehovorí Vývojovému Tímu, ako premeniť Produktový Backlog na Prírastky s funkcionalitou, ktorú bude potenciálne možné uviesť.
will be reserved for the development team with a 4-year vesting period.
bude vyhradených pre vývojového tímu telegram užívateľovi štvorročného obdobia nároku.
Do I see any impediment that prevents me or the development team from reaching the Sprint Goal?
Vidím akúkoľvek prekážku, ktorá bráni mne alebo Vývojového Tímu splniť Cieľ Šprintu?
although this decision may be affected by interested parties, the Development Team or the Scrum Master.
by tak mohol učiniť pod vplyvom iných zainteresovaných strán, Vývojového Tímu alebo Scrum Mastra.
follow the steps on the website to let the development team know your thoughts.
postupujte podľa pokynov na webovej lokalite a poskytnite vývojovému tímu možnosť oboznámiť sa s svojím názorom.
Do I see any obstacles that might prevent me or the Development Team from achieving the Sprint Objective?
Vidím akúkoľvek prekážku, ktorá bráni mne alebo Vývojového Tímu splniť Cieľ Šprintu?
If you're in the development team, then you sense whether design is happening by the quality of the code base.
Ak ste vo vývojovom tíme, potom cítite, či návrh sa deje podľa kvality kódu.
suggestions to share with the development team, go to the Minecraft Feedback page.
o ktoré sa chcete podeliť s tímom vývojárov, navštívte stránku odozvy na hru Minecraft.
The Development Team consists of professionals who do the work of delivering a potentially releasable Increment of“Done” product at the end of each Sprint.
Vývojový Tím Vývojový Tím pozostáva z odborníkov, ktorí pracujú na dodaní Prírastku"HOTOVÉHO" produktu, ktorý je potenciálne možné uviesť na konci každého Šprintu.
Working together, the development team have succeeded with the calculations that were needed to make the management unit function correctly.
Vďaka spoločnej snahe vývojárskeho tímu sme úspešne dokončili výpočty potrebné na správne fungovanie riadiacej jednotky.
The development team at Minecraft is actively working on feedback as they receive it to bring you the best version of Minecraft ever made.
Tím pre vývoj hry Minecraft aktívne pracuje na prijatej spätnej odozve na hru, aby vám poskytol najlepšiu verziu hry Minecraft, akú kedy vyvinul.
The number of items it selects from the Product Backlog for the Sprint is solely the Development Team's decision.
Počet položiek vybratých z Produktového Backlogu do Šprintu závisí výhradne od Vývojového Tímu.
last game associated with the development team of“Inner Circle Creations.”.
poslednú hru spojenú s vývojárskym tímom"Inner Circle Creations".
The Owner of the Product can influence the evaluation by helping the Development Team to better understand the work
Produktový Vlastník môže ovplyvniť Vývojový Tím tak, že mu pomáha položkám porozumieť a urobiť kompromisy,
the US Department of Defense, along with funds from the Volvo Group, the development team was able to build a hybrid parallel system ready for demonstration by the end of 2005.
fondom spoločnosti Volvo Group mohol rozvojový tím postaviť paralelný hybridný systém, ktorý bol pripravený na predvedenie do konca roku 2005.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文