THE DEVELOPMENT TEAM in Arabic translation

• فريق التطوير
• فريق التنمية
• لفريق التطوير
• فريق تطوير
• فرق التطوير
• وفريق التطوير

Examples of using The development team in English and their translations into Arabic

The development team consists of a large global collective of expert engineers and researchers.
يتكون فريق التطوير من مجموعة عالمية كبيرة تضم مهندسين وباحثين خبراء

And speaking of creating prototypes, let's hope that the development team at Proto.
وتحدث عن ابتكار نماذج أولية، فلنأمل أن يفكر فريق التطوير في Proto

Some Web is an advisory role in support of the development team have a manager.
بعض ويب هو دور استشاري لدعم فريق التطوير لديها مدير

Design System: To be delivered to the Development Team besides the Hi-Fi Screens and interactive demos.
نظام التصميم: ليتم تسليمها إلى فريق التطوير إلى جانب شاشات Hi-Fi والعروض التوضيحية التفاعلية

Members of the association would thus have power to guide and supervise the activities of the development team.
وسيتوفر ﻷعضاء الرابطة بهذا الشكل سلطة توجيه ورقابة نشاط الفريق المكلف بالتنمية

Keep up to date with the development team behind Litecoin for latest updates and advancements surrounding Litecoin.
ابقى على علم مع فريق التطوير وراء ليتكوين عن آخر التحديثات والتطورات المحيطة بليتكوين

This plan will be available to organizations, you can communicate with the development team for more information.
ستكون هذه الخطة متوفرة للمؤسسات، يمكنك التواصل مع فريق التطوير من أجل معلومات أكثر

We suggest, however, that the development team seek further client feedback before taking this much further.
إلا أننا نقترح أن يلتمس الفريق المعني بجمع البيانات الحصول على المزيد من تعقيبات العملاء قبل المضي في هذا الاتجاه

During 2009/10, the development team was requested to incorporate several improvements into the next version in the 2010/11 period.
وفي الفترة 2009/2010، طلب إلى الفريق المعني بالتطوير إدخال عدة تحسينات لإدراجها في النسخة المقبلة خلال الفترة2010/2011

Company officials also said, that the development team was able to reduce the time works by using a process called DevOps.
وقال مسؤولو الشركة أيضا, أن فريق التطوير كان قادرا على الحد من أعمال الوقت باستخدام عملية تسمى DevOps

During the biennium 1996-1997, the costs were computed taking into account the transition between the development team and the maintenance team;.
وخﻻل فترة السنتين ١٩٩٦- ١٩٩٧، حسبت التكاليف مع مراعاة التحول بين فريق التطوير وفريق الصيانة

At it's very heart is the code platform, which the development team then build a solid wall of supporting functions around.
في جوهرها هو منصة التعليمات البرمجية، والتي بناء فريق التطوير ثم جدار صلب من وظائف الدعم حولها

For example, anyone is free to make changes to OmegaT's program code and to submit these changes to the development team.
فعلى سبيل المثال، لأي شخص الحرية في إجراء تعديلات على كود برنامج أوميجاتي، وإرسال هذه التعديلات إلى فريق البرمجة

As was the case with The Sith Lords, the development team did not thoroughly assess New Vegas for bugs and glitches before it was released.
كما كان الحال مع"ذا سيث لوردز"، لم يقم فريق التطوير بإجراء تقييم شامل لـ New Vegas بحثًا عن الأخطاء ومواطن الخلل قبل إصدارها. لم يتمكن بعض اللاعبين من لعب اللعبة بسبب الأعطال المستمرة

The delay of the code release has been decided upon by the development team to ensure maximum security of the Bitcoin Rhodium network and the users.
تم البت في تأخير إصدار التعليمات البرمجية من قبل فريق التطوير لضمان أقصي قدر من الأمان لشبكة Bitcoin Rhodium والمستخدمين

Avast's large and active community quickly alerts the development team of new security threats which are swiftly countered and added to Avast's significant database.
المجتمع أفاست الكبيرة والنشطة بسرعة ينبه فريق التطوير من التهديدات الأمنية الجديدة والتي يتم التصدي بسرعة وإضافتها إلى قاعدة بيانات برنامج Avast الهام

TutuApp app store is extensively updated by the development team( Twitter), and any error that is reported gets addressed within 24- 48 hours maximum.
يتم تحديث TutuApp على نطاق واسع من قبل فريق التطوير( تويتر)، ويتم معالجة أي خطأ يتم الإبلاغ عنه خلال 24 إلى 48 ساعة كحد أقصى

a proposed change or enhancement to OmegaT, a defined procedure exists for its submission to the development team for consideration.
تطويرًا يقترح إجراءه على أوميجاتي، توجد آلية تتبع لتقديمه إلى فريق البرمجة للنظر فيه

The development team did not forget that the site is configured and can be dealt with through many electronic devices such as computers, Android and other applications.
ولم ينسى فريق التطوير أن يكون الموقع مهيأً ويمكن التعامل معه من خلال العديد من الأجهزة الإلكترونية كالكمبيوتر والأندرويد وغيرها من التطبيقات

Besides the strengthening of the development team, the Board emphasized the importance of user departments identifying persons who would participate in user requirements specification and acceptance testing.
والى جانب تعزيز فريق التطوير، أكد المجلس أهمية قيام ادارات المستعملين بتعيين اﻷشخاص الذين سيشتركون في تحديد احتياجات المستعملين وتجارب القبول