Examples of using The development team in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Coding css-based html templates that suit the SharePoint structure and allow the development team an efficient and effective implantation while using main design and set settings for all portal widgets. Guiding development teams through implementation process and acceptance check before transmission to the costumer.
קידוד תבניות html מבוססי css המותאמים לתשתיות ה- SharePoint המאפשרים לצוות הפיתוח מימוש יעיל ואפקטיבי תוך שימוש בהגדרות עיצוב ומיקום מרכזיות לכל רכיבי המידע בפורטל.The development team includes programmers with design expertise,
Google Earth's product manager, the development team consists of four to five user experience designers,
מנהל המוצר של Google Earth, צוות הפיתוח מורכב מארבעה עד חמישה מעצבי חווית משתמש,Interestingly, despite FRISK, the development team behind F-Prot, having been around for nearly twenty years, that doesn't entirely
באופן מעניין, למרות שצוות הפיתוח של F-Port הנקרא Frisk פועלים כבר למעלה מ-20 שנה,Though some issues were patched, eventually it seemed as though the development team sort of lost interest in trying to fix them,
אף כי כמה מהנושאים טופלו, בסופו של דבר נראה היה כי צוות הפיתוח התעניין באובדן לנסות לתקן אותם,Nogami also confirmed that while the development team is looking at the enhanced power of the Switch over the Wii U,
המפיק גם אישר שבזמן שצוות הפיתוח יסתכל על האפשרויות המשופרות של ה-Switch על ה-Wii U,העסקה מצביעה על אמון בצוות הפיתוח, בתוצר של תכנון העילית של האדריכל זוכה פרץ פריצקר ז'אן נובל ובקיימות והמלאי המאוד מוגבל של פרויקטים חדשים בסאות ביץ'.The development team wants to make sure the game experience meets the high expectations of fans
צוות הפיתוח רוצה להיות בטוח שחווית המשחק תפגוש את הצפיות הגבוהות של המעריצים,are software development personnel, and a large proportion of them work on the development team for Athena, a trading platform for institutions used by JP Morgan throughout the world.
וחלק גדול מהם עובד בצוות הפיתוח של Athena- פלטפורמת מסחר מוסדי, המשמשת את ג'יי. פי מורגן בכל רחבי העולם.The development team is required to find design solutions for a completely different color palette,
צוות הפיתוח נדרש למצוא פתרונות עיצוב עבור פלטת צבעים שונה לגמרי,Fresh faces within the development team and some very exciting ideas will breathe new life into the PES series,
אנשים טריים בתוך צוות הפיתוח ועוד כמה רעיונות מרגשים יפיחו חיים חדשים בסדרת PES,Our UI design professionals specialize in designing UI for this platform that is simple and easy to apply by the development team and that allows the content editor ongoing operating without the need for any design capabilities.
מומחי ה- UI שלנו מתמחים בעיצוב ממשקי משתמש בפלטפורמה זו באופן שיאפשרו מימוש פשוט ונוח ע"י צוות הפיתוח ותפעול שוטף של עורך התוכן ללא צורך ביכולות עיצוב כלשהן.review the comments, questions, and solutions posted by other users and the development team members.
השאלות והפתרונות שפורסמו על-ידי משתמשים אחרים וחברי צוות הפיתוח.copies of work data, and probably not in the same room where the development team worked.
וכנראה שלא היו שומרים עותק יחיד בחדר בו עבדו צוותי הפיתוח.41 on their system, and by means of a simple check of the Console in the browser's Developer Tools the development team was able to solve the problem quickly and efficiently.
Chrome 41 ובעזרת בדיקה פשוטה ב-Console ב-Developer tools של הדפדפן הצליח צוות הפיתוח לפתור את הבעיות במהירות וביעילות.It became the blueprint for the development teams.”.
זה הפך להיות ה blueprint עבור צוותי הפיתוח.”.The development teams consist of experts in linguistics,
צוותי הפיתוח כוללים מומחים בתחומי הבלשנות,The development teams, product manager,
צוותי התכנון, מנהלי המוצר,Hello, the development team.
בברכה, צוות הפיתוח.Responsible for the development team.
אחראית על צוות הפיתוח.
