THE MAJOR DIFFERENCES in Slovak translation

• hlavné rozdiely
• najväčšie rozdiely
• zásadné rozdiely
• hlavných rozdielov
• veľké rozdiely
• najväčších rozdielov
• výrazné rozdiely

Examples of using The major differences in English and their translations into Slovak

The major differences between law and equity exist in the type of solutions that are offered by both.
Hlavné rozdiely medzi zákonom a spravodlivosťou existujú v type riešení, ktoré ponúkajú obidva.

The major differences between the Common Position
Hlavné rozdiely medzi spoločnou pozíciou

The major differences in national minimum wage levels that currently exist between the Member States hinder harmonisation.
Výrazné rozdiely medzi členskými štátmi, ktoré v súčasnosti existujú v oblasti minimálneho platu na trhu práce bráni ich zosúladeniu.

One of the major differences between snow and ice is that snow is easy to spot.
Jeden z hlavných rozdielov medzi snehom a ľadom spočíva v tom, že sneh je dobre viditeľný.

Aside from the obvious difference in propulsion, the major differences are the fuelling
Okrem zrejmého rozdielu medzi pohonom sú hlavné rozdiely v čerpaní paliva

One of the major differences between Sweden and other locations is the sense of space,
Jedným z hlavných rozdielov medzi Švédskom a ostatnými miestami je pocit priestoru,

the fear is that the major differences that currently exist between the Member States will not be so easy to overcome and iron out.
sú obavy, že existujúce veľké rozdiely medzi členskými štátmi nebude možné len tak ľahko odstrániť a len tak ľahko nezaniknú.

So can anyone tell me what the major differences are from 4th up to 7th?
Vedel by mi prosím niekto popísať v čom sú hlavné rozdiely medzi platcom DPH podľa paragrafu 4 a 7, resp?

One of the major differences between succeeding and failing in business is the capability to fully screen the viability of identified business ideas and opportunities.
Jedným z hlavných rozdielov medzi darí a nedarí v podnikaní je schopnosť plne premietnuť životaschopnosť identifikovaných podnikateľských nápadov a príležitostí.

The major differences between both the systems are DLP's are thicker compared to LCDs
Hlavné rozdiely medzi týmito systémami sú DLP sú silnejšie v porovnaní s LCD

One of the major differences is the geographical area they cover,
Jedným z hlavných rozdielov je zemepisná oblasť,

The breakthrough came for me in beginning to understand the major differences between dating and marriage.
Prelom u mňa nastal vtedy, keď som začal chápať hlavné rozdiely medzi chodením a manželstvom.

One of the major differences is that in Synchronous Transmission,
Jedným z hlavných rozdielov je to, že v synchronizovanom vysielaní by odosielateľ

Let's take a look at what each of these certifications entail and the major differences between the two.
Poďme sa pozrieť na to, čo každý z týchto certifikátov znamenať a hlavné rozdiely medzi týmito dvoma.

One of the major differences about Cellular Nutrition is that an excellent nutritional program is a good beginning
Jeden z hlavných rozdielov správneho vyživovania organizmu je, že výživný program je dobrý začiatok,

This is one of the major differences between Roman Catholics
Toto je jedným z hlavných rozdielov medzi rímskokatolíkmi a protestantami,

One of the major differences between Sweden and Great Britain is the sense of space,
Jedným z hlavných rozdielov medzi Švédskom a ostatnými miestami je pocit priestoru,

Some of the major differences between using an Android Wear smartwatch with an Android device,
Niektoré z hlavných rozdielov medzi používaním smartwatchu Android Wear a zariadením s Androidom

One of the major differences between highly successful people
Jeden z hlavných rozdielov medzi vysoko úspešnými ľuďmi

One of the major differences with traditional dressings is the kinesiotaping does not prevent the movement to eliminate musculoskeletal pains,
Jedným z hlavných rozdielov s tradičnými obväzmi je, že kinesiotaping nebráni pohybu, aby sa pokúsili odstrániť muskuloskeletálnu bolesť,