THE PROBLEM CAN BE SOLVED in Slovak translation

• problém možno vyriešiť
• problém môže byť vyriešený
• problém je možné vyriešiť
• sa problém dá riešiť
• problém sa dá vyriešiť
• problém je možné riešiť

Examples of using The problem can be solved in English and their translations into Slovak

If the problem can be solved with money, then it's not a problem- it's just an expense.
Ak sa problém dá riešiť peniazmi, nie je to problém, sú to výdavky.

The problem can be solved with the help of a special modem that needs to be connected to the smartphone.
Problém je možné vyriešiť pomocou špeciálneho modemu, ktorý musí byť pripojený k smartfónu.

then the problem can be solved with a hair tattoo.
potom problém môže byť vyriešený s tetovaním vlasov.

If there is a pond nearby, then the problem can be solved even in the absence of fishing rods.
Ak sa v blízkosti nachádza rybník, problém možno vyriešiť aj bez rybárskych prútov.

If the hemoglobin level is lowered slightly, then the problem can be solved relatively quickly, using the right diet.
Ak sa hladina hemoglobínu mierne zníži, problém sa dá vyriešiť pomerne rýchlo, a to s použitím správnej stravy.

If the problem can be solved for money, this is not a problem,
Ak sa problém dá riešiť peniazmi, nie je to problém,

The problem can be solved with the use of fresh technologies based on the use of a multilayer thermal insulation system.
Problém je možné vyriešiť pomocou nových technológií založených na použití viacvrstvového tepelnoizolačného systému.

I believe the problem can be solved.
verím, že problém môže byť vyriešený.

The problem can be solved by a small change of the perspective on the problem
Problém je možné riešiť malou zmenou náhľadu na problém

It is not necessary to take it with you, the problem can be solved on the spot with the help of available tools.
Nie je potrebné zobrať si ho so sebou, problém je možné vyriešiť na mieste pomocou improvizovaných prostriedkov.

If the problem can be solved for money, this is not a problem, it is the cost.
Ak sa dá problém vyriešiť peniazmi, tak to potom nie je problém, ale výdavok.

Well, or“If the problem can be solved with the help of money,
Teda v prvom rade platí:"Ak sa dá problém riešiť peniazmi, nie je to problém,

If the problem can be solved with money… then it's really not a problem- it's just an expense.
Ak sa dá problém vyriešiť peniazmi, tak to potom nie je problém, ale výdavok.

then the problem can be solved by this new keyboard.
potom možno vyriešiť problém touto novou klávesnicou.

The Constitutional Committee is of the opinion that the problem can be solved only by amending the law.
SLÚŠ však upozorňuje, že problém je možné napraviť len zmenou zákona.

At the beginning, the problem can be solved by moving the text further
Spočiatku tento problém vyrieši oddialenie textu,

The problem can be solved by feeding the milk in smaller portions
Problém je možné vyriešiť tým, že sa mlieko podáva v menších

the adults help some, the problem can be solved.
dospelí trochu pomôžu, ten problém možno vyriešiť.

Lawyers of the office then try to guide and advise them on how the problem can be solved and they refer them to the competent authority
Takýchto občanov sa právnici Kancelárie snažia usmerniť a poradiť im, ako sa daný problém dá riešiť, prípadne ich odkázať na príslušný orgán

If the distance between a camera and the access point is too long, the problem can be solved by using another TP-LINK TL-WA501G N2940,
V prípade, kedy je vzdialenosť medzi kamerou a AP príliš dlhá, môže byť tento problém vyriešený použitím iného TP-LINK TL-WA501G N2940,