THE STAGE OF DEVELOPMENT in Slovak translation

• fáze vývoja
• štádium vývoja
• stupeň rozvoja
• fázu vývoja
• vývojového štádia

Examples of using The stage of development in English and their translations into Slovak

it is important to determine the stage of development.
je dôležité určiť stupeň vývoja.

The mechanism for treating CVI with medications is developed depending on the stage of development of the disease.
Mechanizmus liečby CVI s lekárskymi liekmi sa vyvíja v závislosti od štádia vývoja ochorenia.

Our film went through so many changes that finally it was awarded with the prize Golden Funnel in the workshop Ex Oriente for the biggest progress in the stage of development.
Náš film prešiel počas toľkými zmenami, že nakoniec získal na Ex Oriente cenu Zlatý lievik za najväčší pokrok vo fáze developmentu.

which, depending on the stage of development of the disease, can.
ktorý v závislosti od štádia vývoja ochorenia môže.

The doctor will be able to properly treat prostate cancer when establishing the stage of development and course of the disease.
Správne liečiť rakovinu prostaty, lekár dokáže pri vzniku štádia vývoja a priebehu ochorenia.

Thus, subclasses are distinguished according to the source of tumor development, the stage of development, the type of complications.
Podtriedy sa teda líšia podľa zdroja vývoja nádoru, stupňa vývoja, typu komplikácií.

The template should be chosen in accordance with the individual characteristics of the foot, the stage of development of the disease.
Stielka by mal byť zvolený v súlade so jednotlivých charakteristík nohy, fázy rozvoja patológie.

farming conditions and the stage of development of organic farming in each country.
poľnohospodárske podmienky a štádium rozvoja ekologického poľnohospodárstva v každej krajine.

What kind of doctor you should contact depends on the stage of development of varicose veins.
Aký druh lekára by ste mali kontaktovať, závisí od štádia vývoja kŕčových žíl.

or the level from which the stage of development of the phenomenon studied began.
z ktorej začala vývojová etapa študovaného fenoménu.

The nutritional preferences of wasps strongly depend on both their specific type and the stage of development of the insect.
Výživové preferencie vosy silne závisia od ich špecifického typu aj od štádia vývoja hmyzu.

Invisalign offers several treatment options for adolescents, depending on the stage of development of the teeth in which the patient is.
Invisalign ponúka niekoľko možností liečby pre dospievajúce osoby v závislosti od stupňa vývoja zubov.

treatment is appointed depending on the stage of development of the process.
liečba je určená v závislosti od štádia vývoja procesu.

it consists in the use of highly effective insecticides at the stage of development of the larvae of the second age,
spočíva v použití vysoko účinných insekticídov vo fáze vývoja lariev druhého veku,

you can determine the stage of development of the pathological process
môžete určiť fázu vývoja patologického procesu

In addition to a set of characteristics, it is also necessary to analyze his behavioral patterns in cooperation with a lady, the stage of development of relationships, the degree of manifestation of his interest before the"vow of silence",
Okrem súboru charakteristík je tiež potrebné analyzovať jeho vzorce správania v spolupráci s dámou, štádiom vývoja vzťahov, stupňom prejavu jeho záujmu pred„sľubom ticha“,

the vast differences in the stage of development in production systems between countries north
obrovské rozdiely v stupni rozvoja výrobných systémov medzi krajinami na sever

The awarding committee made its decision by assessing the quality of education, the stage of development of the infrastructure, satisfaction of students, intensity of corporate relations
Ocenenie získali za vynikajúce výsledky v uplatňovaní metód zlepšovania kvality vzdelávania, za stupeň rozvoja infraštruktúry, spokojnosti študentov,

We are now rapidly approaching the stage of development of production in which the existence of classes has not only ceased to be necessary, but has actually become a hindrance to production.”*.
Blížime sa teraz rýchlym krokom k tomu vývojovému stupňu výroby, na ktorom existencia týchto tried nielen prestáva byť potrebou, ale stáva sa priam prekážkou výroby.

Although the Directive expressly requires consultation of the relevant parties at the stage of development of a new plan,
Aj keď sa v smernici výslovne vyžadujú konzultácie s príslušnými stranami v etape vývoja nového plánu,