Examples of using Their wallets in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
hors d'oeuvres that galleries serve to ease buyers' grip on their wallets.
škára vína a predjedlo, ktoré galérie slúžia na uľahčenie kupca‘uchopenie na ich peňaženky.simply by flexing the muscles of their wallets.
si preťahuje svaly na ich peňaženky.When you start reaching for people's hearts, rather than their wallets, you will be more successful.
Keď sa začnete snažiť viac Whenever one of them is complete the hacker operators will receive digital currency that will be directly wired to their wallets.
Vždy, keď jeden z nich je vyplnený digitálny cryptocurrency platba bude vykonaná do hacker subjektov, ktoré sa priamo na ich peňaženky.amount of food wasted, and its impact on the environment and their wallets.
aký to má vplyv na životné prostredie a ich peňaženky.
continue growing their relationship with you and(hopefully) open their wallets.
budovať si k vám vzťah a(časom snáď) otvoriť svoje peňaženky.view and top up their wallets, as well as see all their financial movements.
pohľad a doplňte svoje peňaženky, rovnako ako vidieť všetky And who can name all those who cherish in their wallets or among their personal papers an image bearing the words“cloth touched to the relics of the Saint?”?
A kto spočíta tých, čo s úctou prechovávajú vo svojich peňaženkách či osobných dokladoch obrázok s poznámkou:‚látka, čo sa dotkla relikvií svätice‘…?The changeover is progressing steadily with nearly half of citizens polled saying they had mostly euro in their wallets at the close of business on Saturday(44% had only
Prechod napreduje hladko- v sobotu na konci otváracích hodín odpovedala takmer polovica opýtaných občanov, že má vo svojich peňaženkách hlavne eurá(44% malo prevažne alebo len eurobankovkyWhatever money they couldn't steal out of the U. S… Whatever money they couldn't put in their wallets or eat or shove up their asses… Well, they just had to have more.
Tí, ktorí nemohli už okradnúť Spojené štáty o viac peňazí, tí, ktorí už nevedeli napratať viac peňazí do svojich peňaženiek alebo do three quarters of the citizens have mostly euro banknotes in their wallets and more than 80% have mostly euro coins.
sa euro stalo menou na Slovensku, tri štvrtiny občanov majú vo svojich peňaženkách väčšinou eurobankovky a prevažne euromince má viac ako 80% občanov.consumers in Europe will be forking out 30-40% more from their wallets than they did a year ago.
bude naďalej pretrvávať nedostatok vody a spotrebitelia v Európe budú zo svojich peňaženiek vydávať o 30- 40% viac než pred rokom.making payments using their wallets.”.
vykonávanie platieb pomocou svojej peňaženky.”.
mostly euro coins and banknotes in their wallets.
90% Malťanov a Cyperčanov vo svojich peňaženkách výlučne alebo takmer výlučne euromince a eurobankovky.making payments using their wallets.”.
vykonávanie platieb pomocou svojej peňaženky.”.Markets are deluding themselves if they think that the other member states will at a certain point dip their hands into their wallets to save Greece."- UK Telegrqph.
Trhy klamú samy seba, keď si myslia, že v určitom okamihu ostatné členské štáty siahnu do svojich peňaženiek, aby zachraňovali Grécko," vyhlásil pre taliansky denník Il Sole Stark.who are just getting into photography and don't want to empty their wallets.
Markets are deluding themselves if they think that member states will open their wallets to save Greece," he was quotes as saying by the Italian daily Il Sole 24 Ore.
Trhy klamú samy seba, keď si myslia, že v určitom okamihu ostatné členské štáty siahnu do svojich peňaženiek, aby zachraňovali Grécko," vyhlásil pre taliansky denník Il Sole Stark.They only care about their wallet.
Starajú sa len o svoje peňaženky.A lot of people tend to put their wallet in their back pocket.
Je veľmi bežné, aby si ľudia držali svoju peňaženku vo 
