THESE LINKED in Slovak translation

• týchto prepojených
• tieto odkazované
• tieto prepojené
• týmito prepojenými
• týchto odkazovaných

Examples of using These linked in English and their translations into Slovak

welcome any feedback about these linked websites(which include if a particular link fails to work).
vítame akúkoľvek spätnú väzbu o týchto prepojených stránkach(vrátane toho, či konkrétny odkaz nefunguje).

welcome any feedback about these linked sites(including if a specific link does not work).
vítame akúkoľvek spätnú väzbu o týchto prepojených stránkach(vrátane toho, či konkrétny odkaz nefunguje).

The saving and use of data by the site operator, when these linked sites are used, may exceed the extent of this data protection policy.
Ukladanie a využívanie údajov, ktoré boli získané počas využívania týchto odkazmi prepojených stránok, prevádzkovateľom stránky môže prekračovať rámec uvedeného prehlásenia o ochrane údajov.

use of data by the operators, which occurs when using these linked sites, may exceed the scope of this data protection declaration.
ktoré boli získané počas využívania týchto odkazmi prepojených stránok, prevádzkovateľom stránky môže prekračovať rámec uvedeného prehlásenia o ochrane údajov.

These linked sites, services,
Tieto prepojené lokality, služby

These linked sites, services,
Tieto prepojené lokality, služby

These linked sites are not under the control of Microsoft
Tieto prepojené lokality nie sú spravované spoločnosťou Microsoft

These linked sites and applications are not under Panasonic's control
Tieto prepojené stránky a aplikácie nie sú pod kontrolou spoločnosti Panasonic

we encourage users to read these linked sites' terms and notices prior to using them.
odporúčame používateľom, aby si pred použitím týchto odkazovaných webov prečítali ich podmienky a vyhlásenia.

These linked tables then act like any Access table,
Takéto prepojené tabuľky sa potom správajú rovnako

Using these links he can do required operations.
Pomocou týchto prepojení môže urobiť požadovaných operácií.

These links are designed to simply demonstrate a(non-exhaustive) selection of possibilities.
Tieto linky majú za úlohu iba poukázať na(neúplný) výber možností.

These links will route you the predetermined pages that belong to the unknown third parties.
Tieto prepojenia bude trasa vopred stránky, ktoré patria do neznámych tretích strán.

These links are provided for your convenience to provide further information.
Tieto linky sú poskytnované pre váš komfort za účelom poskytnúť Vám väčšie množstvo informácií.

These links may interest you.
Tieto linky vás môžu zaujímať.

These links are only intended to display an(incomplete) selection of options.
Tieto linky majú za úlohu iba poukázať na(neúplný) výber možností.

These links are intended to present only an(incomplete) selection of possibilities.
Tieto linky majú za úlohu iba poukázať na(neúplný) výber možností.

These links must not be broken, on the contrary, must be enhanced.
Tieto styky sa nesmú prerušiť, treba ich rozvíjať.

These links never work.
Tieto vzťahy nikdy fungovať.

If you follow these links, you are always on the safe side.
Ak sa budete riadiť týmito odkazmi, ste vždy na bezpečnej strane.