THIS APPROPRIATION in Slovak translation

• tieto rozpočtové prostriedky
• tieto prostriedky

Examples of using This appropriation in English and their translations into Slovak

This appropriation is intended to cover maintenance costs for premises,
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie nákladov na údržbu priestorov,

This appropriation is intended to cover various expenses concerned with the security of persons
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie rôznych výdavkov súvisiacich z bezpečnosťou osôb

This appropriation aims at financing the cooperation between the European Parliament
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na financovanie spolupráce medzi Európskym parlamentom

This appropriation is intended to cover the expenditure for the supply of food from intervention stocks
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na dodávky potravín z intervenčných zásob

This appropriation is also intended to cover aid to private storage in accordance with Article 18(1)
Tieto rozpočtové prostriedky sú takisto určené na pokrytie pomoci na súkromné skladovanie v súlade s článkom 18 ods. 1 na­riadenia(ES)

Apart from doctors' fees, this appropriation is intended to cover the cost of check-ups(special examination analyses,
Okrem poplatkov za lekárske ošetrenie sú prostriedky tohto článku určené na pokrytie nákladov na vyšetrenia(špeciálne rozbory,

This appropriation is intended to cover the European Parliament's contribution for Type-II European Schools accredited by the Board of Governors of the European Schools
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevku Európskeho parlamentu európskym školám typu 2, ktoré majú akreditáciu od Najvyššej rady európskych škôl,

This appropriation is intended to cover expenditure arising from recruitment procedures,
Tieto prostriedky sú určené na krytie výdavkov na náborové konanie vrátane:

This appropriation covers the cost of preparing,
Tieto rozpočtové prostriedky pokrývajú náklady na prípravu,

This appropriation covers fixed rental costs, the cost of calls
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie paušálnych nájomných nákladov,

This appropriation is intended to cover refunds on cereals exported in the form of certain spirits drinks, in accordance with Articles 13 to 18 of Regulation(EC)
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie náhrad za obilniny vyvezené vo forme určitých liehových nápojov v súlade s článkami 13 až 18 nariadenia(ES) č. 1784/2003

This appropriation is intended to cover expenditure on information publications, including electronic publications, information activities, public relations,
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie:- výdavkov na komunikáciu týkajúcu sa hodnôt inštitúcie prostredníctvom informačných publikácií vrátane elektronických publikácií,

This appropriation is intended to cover technical
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie technických

This appropriation is intended to cover.
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie.

This appropriation is to repair or.
Tieto možnosti slúžia na opravenie alebo.

Remarks This appropriation is intended to cover.
Poznámky Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie.

This appropriation is intended to cover expenses for damages.
Tieto prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov za škody.

This appropriation covers the Agency' s sickness contributions.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie príspevkov agentúry na nemocenské poistenie.

This appropriation is also intended to cover mail-handling services.
Tieto rozpočtové prostriedky takisto pokrývajú výdavky na poštové služby.

This appropriation covers the fixed allowances of relevant staff.
Tieto prostriedky sú určené na paušálne príspevky príslušných pracovníkov.