THIS APPROPRIATION in Danish translation

• denne bevilling
• denne konto
• disse bevillinger

Examples of using This appropriation in English and their translations into Danish

This appropriation is intended for supporting SMEs that operate across borders in the enforcement of outstanding claims.
Disse bevillinger skal bistå SMV'er, som driver virksomhed på tværs af grænserne, med at opnå fuldbyrdelse af udestående for-dringer.

This appropriation is intended to cover the cost of any adjustments to remunerations approved by the Council during the financial year.
Denne konto er bestemt til at dække virkningen af eventuelle tilpasninger af vederlagene, som Rådet vedtager i løbet af regnskabsåret.

For lack of a decision by the Council on the proposal for a regulation submitted by the Commission in December 1976, utilization of this appropriation is still pending.
I mangel af en afgørelse fra Rådet om de af Kommissionen i december 1976 forelagte forslag til forordning er anvendelsen af disse bevillinger stadig suspenderet.

This appropriation is intended to cover the cost of weightings applied to the remuneration of officials
Denne konto er bestemt til at dække virkningerne af de justeringskoefficienter, der anvendes på vederlagene til tjenestemænd

This appropriation is intended to cover expenditure relating to the secondment
Denne konto skal dække udgifterne i forbindelse med udstationering

This appropriation is intended to cover the use of agency(casual)
Denne konto skal dække udgifterne til vikarer,

This appropriation is intended to cover the cost of removals and general handling costs in respect of equipment,
Denne konto er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med flytning af tjenestegrene samt udgifter til intern transport af materiel,

This appropriation is intended to cover the promotion of projects aiming at the Union's offshore wind grid system develop-ment, with a particular focus on.
Anmærkninger Bevillingen skal anvendes til at fremme projekter, der tager sigte på udviklingen af EU's system af offshore-vindkraftanlæg, med særlig vægt på.

This appropriation is intended to cover expenditure relating to the management(staff
Anmærkninger Bevillingen skal dække udgifterne til Det Europæiske Universitetsinstituts forvaltning(personale-

This appropriation is intended to cover the employer's contribution to insurance against accidents and occupational disease 0,77% of the basic salary.
Denne bevillling er bestemt til at dække arbejdsgiverbidrag til ulykkesforsikring og forsikring mod erhvervssygdomme 0,77% af grundlønnen.

This appropriation is intended to cover the travel,
Dette bevilling er bestemt til at dække udgifter til rejse

This appropriation is intended to cover the Union's annual contribution to the FAO following its accession,
Anmærkninger Bevillingen skal dække Unionens årlige bidrag til FAO efter tiltrædelsen samt bidraget til den

This appropriation is intended to cover the Agency's expenditure on staff
Anmærkninger Hensigten med denne bevilling er at dække de udgifter,

This appropriation is intended to cover the promotion of projects for the capture of carbon dioxide(CO 2)
Anmærkninger Bevillingen skal anvendes til at fremme projekter vedrørende opsamling af kuldioxid(CO 2) fra industrianlæg, transport heraf til et lagringsanlæg

quite irrespective of what this appropriation may cost these other beings in life and health.
ganske uanset hvad denne tilegnelse så end måtte koste disse andre væsener af liv og førlighed.

This appropriations is intended to cover.
Disse bevillinger er bestemt til at dække.

This appropriation is intended to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække bl.a.

This appropriation is intended to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter til.

This appropriation is intended to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække udgifter i forbindelse med.

This appropriation is intended specifically to cover.
Denne bevilling er bestemt til at dække.