THIS BREAKTHROUGH in Slovak translation

• tento prielom
• táto prelomová
• tento prelom
• tejto prelomovej
• tento zlomový

Examples of using This breakthrough in English and their translations into Slovak

This breakthrough has big implications for technologies that currently rely on heavy batteries for power.
Tento prielom má obrovské dôsledky pre technológie, ktoré sa v súčasnosti spoliehajú na ťažké batérie.

Use this breakthrough formula to change hair,
Použite túto prelomovú receptúru k zmene vlasov,

This breakthrough method has also been used in Oftum ophthalmology clinics in Kosice, Prague and Astana(Kazakhstan) since 2015.
Túto prelomovú metódu používajú aj na klinikách Oftum v Košiciach, Prahe a v Astane(Kazachstan) už od roku 2015.

We're excited to evolve the Path experience on this breakthrough wearable device as well as our partnership with Samsung.”.
Sme radi, že môžeme rozvíjať využitie aplikácie Path na tomto prelomovom prenosnom zariadení, ako aj partnerstvo so spoločnosťou Samsung.“.

This breakthrough puts IBM on the cutting edge of quantum computing research,
Ide o prelom vo výskume kvantovej výpočtovej techniky, pretože 50-qubitové zariadenie je zatiaľ najväčší

The team says that this breakthrough could lead to new treatments for genetic diseases, particularly those such
Tím tvrdí, že tento prelomový výskum by mohol viesť k novým liečebným metódam genetických ochorení,

In order to make this breakthrough, the team created specially patterned crystals only a few billionths of a metre in length that behaved like'artificial atoms'.
Aby mohli uskutočniť tento prevratný objav, tím vedcov vytvoril špeciálne usporiadané kryštály iba zopár miliárdin metra dlhé a ktoré sa správajú ako"umelé atómy".

This breakthrough puts IBM on the cutting edge of quantum computing research,
Ide o prelom vo výskume kvantovej výpočtovej techniky, pretože 50-qubitové zariadenie je zatiaľ najväčší

With this breakthrough solution, T-Mobile will be able to quickly
S týmto, pre telco oblasť revolučným riešením, bude T-Mobile schopný veľmi rýchlo

Based on ancient Toltec wisdom, this breakthrough book shows us how to recover our faith in the truth
Táto priekopnícka kniha, založená na starej Toltéckej múdrosti, nám ukazuje, ako obnoviť vieru v pravdu

We are truly honored to be part of this breakthrough project for China's first home-built cruise vessel,” said Peter Terwiesch, President of the Industrial Automation division, ABB.
Je nám naozaj cťou byť súčasťou tohto prelomového projektu prvej čínskej výletnej lode,” hovorí riaditeľ divízie ABB Priemyselná automatizácia Peter Terwiesch.

They said this breakthrough may increase the number of available organs for transplantation,
Tento prelomový objav môže zvýšiť počet dostupných orgánov na transplantáciu

This breakthrough paved the way for the emergence of the modern Internet
Tento prelomový objav vytvoril predpoklady pre vznik moderného internetu

This breakthrough solution not only lowers the chance of production errors during manual insertion but it also improves output power quality.
Toto prelomové riešenie nielenže znižuje pravdepodobnosť výrobných chýb pri ručnom vkladaní, ale tiež zlepšuje kvalitu výstupného výkonu.

This breakthrough enables men
Táto technológia umožňuje mužom

This breakthrough nano-medical engineering technology is based on the unique expertise of the consortium,
Tento prielom v nano-medicínskom inžinierstve je založený na jedinečnej znalosti konzorcia,

Today, this breakthrough technology is embodied in the SkyWay transport infrastructure complexes(Heavenly roads)
Dnes je táto prelomová technológia zakomponovaná do SkyWay dopravných a infraštruktúrnych komplexov(Nebeské cesty)

This breakthrough adds four channels of I/O to Thunderbolt equipped Mac
Tento prielom pridáva štyri kanály na Thunderbolt v/ vybavené počítače Mac

This breakthrough may well change the world of gaming
Tento prelom môže dobre zmeniť svet herní

CEO Gene Berdichevsky said,“This breakthrough chemistry demonstrates up to 20% improvement today,
výkonný riaditeľ spoločnosti Sila Nano:„Táto prelomová chémia dnes predstavuje zlepšenie až o 20 percent