THIS CERTAINLY in Slovak translation

• to určite
• to iste
• to samozrejme
• to rozhodne
• toto určite
• to však
• toto iste
• toto rozhodne
• to jednoznačne
• toto pochopiteľne
• to prirodzene
• to dozaista

Examples of using This certainly in English and their translations into Slovak

This certainly means that the broker might have chosen to block your request for his own profit reasons.
To určite znamená, že sa maklér mohol rozhodnúť zablokovať vašu požiadavku z vlastných dôvodov.

This certainly applies to a country like the Netherlands with its energy-intensive economic structure
Týka sa to samozrejme aj krajiny, akou je Holandsko, s jej energeticky náročnou hospodárskou štruktúrou

This certainly upgrades your advertising
To určite zvyšuje vašu reklamu

The old saying goes that“sex sells” and this certainly seems to be the aim for this latest offering.
Hovorí staré príslovie, že“sex predáva”, a to rozhodne sa zdá byť cieľom pre túto poslednú ponuku.

This certainly is not the time to weaken any kind of financial institutions regulations
Toto určite nie je čas na oslabenie akýchkoľvek právnych predpisov a dohľadu nad finančnými inštitúciami

In the view of the EESC, this certainly does not mean new bureaucratic procedures,
Podľa názoru EHSV to určite neznamená nové byrokratické postupy, ale skôr menej byrokracie

you should consult a doctor, and this certainly something for us to choose.
mali by ste sa poradiť s lekárom, a to rozhodne niečo, čo pre nás voľby.

This certainly the most robust of the transfer programs, offering countless features and transfer options.
Toto určite najviac robustný prenos programov ponúka nespočetné množstvo funkcií a možností presmerovania.

Primarily, this certainly applies to the owners of private houses equipped with at least a minimum"comfort"- it all depends on the landlord.
Primárne, toto iste platí aj pre majiteľov súkromných domoch vybavených aspoň minimálnu"komfort"- to všetko závisí na prenajímateľovi.

This certainly gives some confidence,
To určite dáva istú dôveru,

And this certainly wasn't going to help, but there was no way I was going to allow the van to succeed in its second attempt to take her life.
A toto rozhodne nepomôže, ale za žiadnu cenu som tej dodávke nemienil dovoliť uspieť v jej druhom pokuse ju zabiť.

This certainly is the case for Doug,
Toto určite je to v prípade Doug,

This certainly undermines the reputation
Toto iste poškodzuje dobré meno

This certainly makes it quite helpful for anybody curious about contending in bodybuilding,
To určite robí to veľmi užitočné pre každú osobu, zvedaví súťažiť v kulturistike,

This certainly supports that in the beginning,
To jednoznačne podporuje tvrdenie,

This certainly requires satisfaction,
Toto rozhodne vyžaduje zadosťučinenie

This certainly makes it really helpful for any person interested in contending in muscle building,
To určite robí to veľmi užitočné pre každú osobu, zvedaví súťažiť v kulturistike,

This certainly isn't the only
Toto určite nie je jediný alebo najlepší spôsob,

This certainly makes it very useful for anyone interested in competing in bodybuilding,
To určite robí to veľmi užitočné pre každú osobu, zvedaví súťažiť v kulturistike,

I'm talking to you by telephone from the Oval Room at the White House, and this certainly has to be the most historic telephone call ever made.
Hovorím k vám z Bieleho domu, a toto pochopiteľne musí byť najvýznamnejší telefonát, aký sa vôbec kedy v histórii uskutočnil….