THIS FORECAST in Slovak translation

• táto prognóza
• tejto predpovedi
• túto prognózu
• tejto prognóze
• tieto vyhliadky

Examples of using This forecast in English and their translations into Slovak

This forecast takes into consideration all relevant available data and factors, including assumptions about government policies,
V tejto prognóze sa zohľadňujú všetky relevantné údaje a faktory vrátane predpokladov týkajúcich sa vládnych politík,

This forecast is also based on a set of external assumptions concerning exchange rates,
Tto prognza vychdza aj zo sboru vonkajch predpokladov tkajcich sa vmennch kurzov, rokovch sadzieb

This forecast takes into consideration all relevant available data
V tejto prognóze sa zohľadňujú všetky relevantné dostupné údaje

This forecast takes into consideration all relevant available data
V tejto prognze sa zohľadňuj vetky relevantn daje

This forecast takes into consideration all relevant available data
V tejto prognóze sa zohľadňujú všetky dostupné relevantné údaje

This forecast is based on a hypothetical yearly net migration rate of slightly less than 1.5 million.
Tieto odhady vychádzajú z predpokladu, že by čistá migrácia predstavovala každý rok menej než 1,5 milióna osôb.

This forecast takes into consideration all relevant available data
V tejto prognóze sa zohľadňujú všetky dostupné relevantné údaje

This forecast is based on the assumption of rigorous implementation of agreed policy measures at EU
Táto prognóza vychádza z predpokladu, že dôsledná implementácia dohodnutých politických opatrení v EÚ

Within this forecast, the estimates of revenue
V tejto predpovedi sa uvádzajú odhady príjmov

The Commission accepts this recommendation and will present this forecast in the Accounting Officer's report(Article 150(4) of the Financial Regulation)
Komisia prijíma toto odporúčanie a túto prognózu uvedie v správe účtovníka(článok 150 ods. 4 nariadenia o rozpočtových pravidlách)

that increases monotonically with the level of exposure to the risk underlying this forecast probability distribution;
monotónne rastie s úrovňou vystavenia riziku, ktorá je podkladom k tejto prognóze rozdelenia pravdepodobnosti;

recent economic data does not contradict this forecast,” Villeroy said.
významným geopolitickým neistotám nedávne ekonomické údaje tejto prognóze nie sú v rozpore,“povedal Villeroy.

However, based on this forecast there is a risk of some deviation from the medium-term objective in 2016, with an excess of 0.3% of GDP of net expenditure growth over the benchmark.
Na základe tejto prognózy však existuje riziko určitej odchýlky od strednodobého cieľa v roku 2016 v podobe rastu čistých výdavkov vo výške 0,3% HDP nad referenčnou hodnotou.

This forecast the twentieth century'one God,
Toto predpovedá náboženský predpoklad dvadsiateho storočia,‘jeden Boh,

This forecast shall include all relevant information, including on information on planned deployments by any undertaking
Takáto prognóza zahŕňa všetky relevantné informácie vrátane informácií o plánovanom zavádzaní vysokokapacitných sietí akýmkoľvek podnikom

This forecast, if conducted, shall include information on planned deployments by any undertaking
Táto prognóza môže obsahovať aj informácie o zavádzaní plánovanom ktorýmkoľvek z podnikov

According to this forecast, the fall in European GDP will have a disastrous effect on employment,
Podľa tejto prognózy bude mať pokles európskeho HDP katastrofálny dopad na nezamestnanosť,

notes that this forecast is constantly updated
beriem na vedomie, že tento odhad je neustále aktualizovaný

Confidence in this forecast remains low.
Spoľahlivosť tejto prognózy je nízky.

Confidence in this forecast is Medium.
Spoľahlivosť tejto prognózy je stredný.