THIS FORECAST in Hungarian translation

• ez az előrejelzés
• ezt az előrejelzést
• ennek az előrejelzésnek

Examples of using This forecast in English and their translations into Hungarian

This forecast is based on a set of technical assumptions concerning exchange rates, interest rates and commodity prices with a cut-off date of 25 April 2017.
Ez az előrejelzés az árfolyamokkal, kamatlábakkal és nyersanyagárakkal kapcsolatos, a 2017. április 25-i állapot szerinti szakmai feltételezéseken alapul.

This forecast is especially appealing when you consider that earnings can top $50,000 per year.
Ez az előrejelzés különösen vonzó, ha figyelembe vesszük, hogy a jövedelem évente 50 000 dollár lehet.

This forecast is based on a set of technical assumptions concerning exchange rates, interest rates and commodity prices with a cut-off date of 29 January.
Ez az előrejelzés az árfolyamokkal, kamatlábakkal és nyersanyagárakkal kapcsolatos, a január 29-i állapot szerinti technikai feltételezéseken alapul.

This forecast is based on a set of technical assumptions concerning exchange rates, interest rates and commodity prices with a cut-off date of 26 January 2018.
Ez az előrejelzés az árfolyamokkal, kamatlábakkal és nyersanyagárakkal kapcsolatos, a 2018. január 26-i állapot szerinti szakmai feltételezéseken alapul.

This forecast is based on a set of technical assumptions concerning exchange rates,
Háttér-információk Ez az előrejelzés az árfolyamokkal, kamatlábakkal és nyersanyagárakkal kapcsolatos technikai feltételezéseken alapul,

According to the opinion, this forecast is not pessimistic,
A vélemények alapján ez az előrejelzés nem pesszimista,

This forecast was expressed on the Satellite Conference 2018 president
Ez az előrejelzés fejezte be a műholdas Konferencia 2018 alapítója

including assumption about government policies, this forecast takes into consideration information up until and including 1 February 2017.
ideértve a kormányzati politikákra vonatkozó feltételezéseket is, ez az előrejelzés figyelembe veszi az információkat az 24 október 2019-ig(ideértve).

but ratherall, and this forecast will disappoint our expectations.
hanem inkábbmindezt, és ez az előrejelzés csalódni fog az elvárásainknak(05/05/2019).

This technical assumption of unchanged policies might have a larger bearing on this forecast than usual.
Az a technikai feltételezés, hogy a gazdaságpolitikai irányelvek változatlanok maradnak, a szokásosnál nagyobb hatást gyakorolhat erre az előrejelzésre.

This forecast takes into consideration all relevant available data and factors, including assumptions about government policies,
Az előrejelzés figyelembe veszi az összes, 2015. április 21-ig rendelkezésre álló releváns adatot

Share this forecast Satellite cloud cover(past 4 hours)
Előrejelzés megosztása Műholdas felhőtérkép(az elmúlt 4 órában)

Share this forecast Satellite cloud cover(past 4 hours)
Előrejelzés megosztása Műholdas felhőtérkép(az elmúlt 4 órában)

This forecast takes into consideration all relevant available data and factors, including assumptions about government policies,
Az előrejelzés figyelembe veszi az összes, 2015. április 21-ig rendelkezésre álló releváns adatot

This forecast, of course, assumes that Muslims will not manage to prematurely end the War on Islam
Ez a jóslat, persze, feltételezi, hogy a muszlimok nem fogják tudni idő

conditions in global economies, technology shifts and other factors influencing this forecast.
más befolyásoló tényezőknek köszönhetően a hosszú távú forgalmi előrejelzések jelentős mértékben változhatnak.

There was no data available giving reason to suspect that the actual modal shift figures would have been lower than this forecast.
A rendelkezésre álló adatok alapján nem volt ok arra gyanakodni, hogy a ténylegesen megvalósuló forgalomátterelésre vonatkozó számok az előrejelzésnél alacsonyabbak lennének.

given forecast probability distribution and that increases monotonically with the level of exposure to the risk underlying this forecast probability distribution;
amely egy adott valószínűségeloszlási előrejelzéshez pénzügyi értéket rendel, és amely a valószínűségeloszlási előrejelzés alapjául szolgáló kockázati kitettség szintjével monoton nő;

This forecast is based on the same well established that in the event that for five years after the end of treatment for the sick person will not relapse,
Ez az előrejelzés alapja ugyanaz megalapozott, hogy abban az esetben, az elmúlt öt év után a kezelés végén a beteg nem fog visszaesni, akkor minden esélye megvan,

This forecast, published today by the European Commission, is based on
Ezt az előrejelzést, amelyet az Európai Bizottság a mai napon közzétett,