Examples of using This may affect in English and their translations into Slovak
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is not recommended to reduce the salary of the staff, as this may affect the quality of work, and may even even deceive you.
Neodporúča sa znížiť plat zamestnancov, pretože to môže mať vplyv na kvalitu práce a Please ask your doctor how this may affect you, especially if you are planning on having children in the future.
However, if you choose not to provide us with certain information, this may affect certain transactions between us and you.
Ak sa však rozhodnete, že určité údaje si neprajete poskytovať, môžu tým byť ovplyvnené niektoré vaše transakcie s nami.It cannot be excluded that this may affect your ability to father a child.
Nie je možné vylúčiť, že to môže mať vplyv na vašu schopnosť splodiť dieťa.Please ask your doctor how this may affect you, especially if you are planning to have children in the future.
Spýtajte sa vášho lekára, ako vás to môže ovplyvniť, najmä ak plánujete mať v budúcnosti deti.However, if you choose not to provide us with some information, this may affect some of your transactions.
Ak sa však rozhodnete, že určité údaje si neprajete poskytovať, môžu tým byť ovplyvnené niektoré vaše transakcie s nami.Overpressure should also be avoided as this may affect the proper operation of the valves and prematurely damage the wear parts.
Treba sa tiež vyvarovať pretlaku, pretože to môže ovplyvniť správnu činnosť ventilov a predčasné poškodenie častí podliehajúcich opotrebeniu.Manufacturers do not recommend mixing antifreezes of different colors, as this may affect their composition and lead to the destruction of some engine components.
Výrobca sa neodporúča na výrobu nemrznúca zmes rôznych farieb, pretože to môže mať vplyv na ich štruktúru a viesť k zničeniu niektorých komponentov motora.This may affect their capacity to procure goods
To môže ovplyvniť ich schopnosť obstarávať tovarYour doctor as this may affect the dose of< Invented name>
Povedzte It is important that you provide us with all necessary information and documents or this may affect our ability to provide products and services.
Je dôležité, aby ste nám poskytli všetky nevyhnutné informácie a dokumenty, pretože to môže ovplyvniť našu schopnosť poskytovať produkty a služby.please note that this may affect your ability to use our site and the Content.
ale uvedomte si, že to môže mať vplyv na vašu schopnosť používať webové stránky a hry.stop smoking, as this may affect the way Mimpara works.
skončíte s fajčením, pretože to môže ovplyvniť účinnosť Mimpary.stop smoking, as this may affect the way Cinacalcet Mylan works.
skončíte s fajčením, pretože to môže ovplyvniť pôsobenie Cinacalcetu Mylan.You may disable these by changing your browser settings, but this may affect how the website functions.
if you want to change your usual diet, as this may affect your blood sugar level.
chcete zmeniť svoje bežné stravovanie, keďže to môže ovplyvniť hladinu cukru v krvi.je It is important that you provide us with all necessary information and documents or this may affect our ability to provide services.
Je dôležité, aby ste nám poskytli všetky nevyhnutné informácie a dokumenty, pretože to môže ovplyvniť našu schopnosť poskytovať produkty a služby.You can disable them by changing your browser settings, but this may affect how the website operates.
Missed services need to be discussed with your local Mazda dealer as this may affect your vehicle's warranty.
V prípade nedodržania termínu servisnej prehliadky je potrebné sa poradiť s miestnym predajcom Mazda, pretože to môže mať vplyv na platnosť záruky na vozidlo.
