THIS MAY AFFECT in Chinese translation

• 这可能会影响
• 这也会影响

Examples of using This may affect in English and their translations into Chinese

It will take a couple of minutes, do not close the window until the progress bar reaches 100% otherwise this may affect your WordPress installation.
这将需要几分钟,不要关闭窗口,直到进度条达到100%,否则这可能会影响您的wordpress安装。

Some of those who present themselves as followers of Jesus may, in fact, have misplaced hearts, and this may affect the opinions they advocate.
其中一些自称为耶稣追随者的人，实际上可能存心不良，这可能会影响他们所倡导的观点。

While this may affect the perception of" independence", it does not seem to have affected the objectivity of the analysis.
虽然这可能影响"独立性"，但似乎并没有影响分析的客观性。

Some workloads will run in private and public clouds, and this may affect the way users implement access control policies, roles and groups.
一些工作负载将在私有云计算和公共云计算中运行，而这有可能会影响用户实施访问控制策略、角色以及组的方法。

This may affect the ability of end-users to properly fulfil their mandate and create supplier dissatisfaction.
这会影响最终用户妥善履行其任务的能力和导致供应商的不满。

However, this may affect your interaction with our site as well as other websites.
但，这能影响你的网站，我们的网站和其他的网站一样。

While this may affect our eyes, there are ways to alleviate it.
虽然这样可能会损害我们的眼睛，但是有办法能够进行缓解。

Earlier that day, the UK team defeated the South African team with a slight margin of 7 to 5. This may affect their status in the finals.
当天早些时候，英国队以7比5险胜南非队，这可能影响了他们在决赛中状态。

The relations between Jordan and Iraq have recently been“normalized”, and this may affect the situation of Iraqi refugees.
约旦与伊拉克的关系最近"正常化了"，这可能影响伊拉克难民的状况。

If necessary, the examiner will play both versions of the phrase again(although this may affect the assessment).
如有必要，考官会将两个版本的乐句再各弹一次（尽管这会影响得分）。

If necessary, the examiner will play the phrase again and allow a second attempt(although this may affect the assessment).
如有必要，考官会把乐句再弹一次并允许考生做第二次尝试（尽管这会影响得分）。

It will only take two or three minutes, don't close the window until the bar achieves 100% else this may affect your WordPress installation.
这将需要几分钟,不要关闭窗口,直到进度条达到100%,否则这可能会影响您的wordpress安装。

A10: We do not recommend that you update more frequently as this may affect client and server performance.
解答10：我们不建议您提高更新频率，因为这会影响客户端和服务器的性能。

If a refugee wants to move to another municipality and thus interrupt the introduction programme, this may affect the refugee' s possibilities of receiving the introduction allowance.
如果难民打算迁往另一市政辖区，并因此而中断融入方案，这可能会影响到该难民领取融入津贴的机会。

This might affect the health of the baby as well.
这也会影响宝宝的健康。

This might affect site's reputation.
我以为这会影响到网站的声誉。

This might affect my credibility.
这样可能会影响我的信用。

This might affect the start of the season and the tournament plan, but the decision will be made in the following days.”.
这可能会影响赛季开始和比赛计划，但决定将在接下来的几天内完成.

This may affect their performance.
不好，这可能会影响他们的表现。

This may affect shooting accuracy.
这会对射击精度产生很大影响。