TO COMMIT TERRORIST in Slovak translation

• na spáchanie teroristických
• k páchaniu teroristických
• na páchanie teroristických
• páchať teroristické
• spáchať teroristické

Examples of using To commit terrorist in English and their translations into Slovak

identified various explosives precursors that are susceptible to being used to commit terrorist attacks and recommended appropriate action at Union level.
identifikoval rôzne prekurzory výbušnín, ktoré by mohli byť použité na spáchanie teroristických útokov, a odporučil primerané opatrenie na úrovni Únie.

public provocations to commit terrorist offences should be recognised as crimes
verejné výzvy na spáchanie teroristického trestného činu by sa mali považovať za trestné činy

terrorists and their supporters" of the Internet and other new information technologies to recruit and"> incite youth"to commit terrorist acts" as well as to plan and finance activities of extremist groups.
verbovanie nových bojovníkov a na podnecovanie mládeže,"aby páchala teroristické činy".

The added value of including public provocation to commit terrorist offences, recruitment for terrorism
Prínos zahrnutia podnecovania verejnosti k spáchaniu teroristického činu, najímania osôb na terorizmus

contribute to the more general policy objective of prevention of terrorism through reducing the dissemination of those materials which might incite persons to commit terrorist attacks.
cieľom prispieť ku všeobecnejšiemu politickému cieľu predchádzania terorizmu prostredníctvom obmedzenia šírenia materiálov, ktoré by mohli podnecovať osoby k spáchaniu teroristických útokov.

removal of content that incites hatred and to commit terrorist acts.
odstraňovania obsahu, ktorý podnecuje k nenávisti a páchaniu teroristických činov.

by including public provocation to commit terrorist offences, recruitment for terrorism
sa doň zahrnie verejné podnecovanie k spáchaniu teroristického činu, najímanie

removal of content that incites hatred and to commit terrorist acts”.
odstraňovania obsahu, ktorý podnecuje k nenávisti a páchaniu teroristických činov.

to'monitoring of all the locations where propaganda is being disseminated that aims at persuading people to commit terrorist acts'.
najmä odkazy na"umiernený islam" a na"monitorovanie všetkých miest, kde sa šíri propaganda zameraná na podnecovanie ľudí k páchaniu teroristických činov".

the Jabhat al-Nusra(organization banned in Russia- Editor's note) in this part of Syria to commit terrorist acts, whereof we warned multiple times and told about it at all levels,” Konashenkov said.
to zdôrazňujem používanie teroristami„Džebhat an-Nusry“„chemických zbraní“ v tejto časti Sýrie na páchanie teroristických činov, na čo sme veľakrát upozorňovali a vyhlasovali na rôznych úrovniach,“ povedal.

to present a legislative proposal to improve the detection and"> removal of content that incites hatred and to commit terrorist acts".
odstraňovanie obsahu, ktorý podnecuje k nenávisti a páchaniu teroristických činov“.

the American Joint Chiefs of Staff signed off on a plan to blow up AMERICAN airplanes(using an elaborate plan involving the switching of airplanes), and also to commit terrorist acts on American soil,
americkí náčelníci vojenského štábu boli podpísaní pod plánom vyhodiť do povetria americké lietadlá(pomocou prepracovaného plánu zahŕňajúceho prepínanie lietadiel), a tiež na spáchanie teroristických činov na americkej pôde

not only in order to commit terrorist offences and provide
a to nielen s cieľom páchať teroristické trestné činy

the American Joint Chiefs of Staff signed off on a plan to blow up AMERICAN airplanes(using an elaborate plan involving the switching of airplanes), and also to commit terrorist acts on American soil,
americkí náčelníci vojenského štábu boli podpísaní pod plánom vyhodiť do povetria americké lietadlá(pomocou prepracovaného plánu zahŕňajúceho prepínanie lietadiel), a tiež na spáchanie teroristických činov na americkej pôde

punish people who try to involve others in terrorist activity by encouraging them to commit terrorist acts, by trying to enlist them in their terrorist networks,
potrestať ľudí, ktorí sa snažia zapojiť iných ľudí do teroristických aktivít tým, že ich nabádajú na spáchanie teroristických činov, pokúšajú sa ich zapojiť do svojich teroristických sietí,

They come to Baghdad to commit terrorist crimes.
Prichádza do Mumbaja, aby tu spáchal teroristický atentát.

Terrorist organisations and individual terrorists need financing- to maintain their networks, to recruit and supply, and to commit terrorist acts themselves.
Teroristické organizácie a jednotliví teroristi potrebujú financovanie na udržiavanie svojich sietí, nábor, zabezpečovanie dodávok a na páchanie samotných teroristických činov.

acting in concert to commit terrorist offences”.
dvoch osôb a konajúca s cieľom páchať teroristické zločiny".

a senior opposition official who was jailed for conspiracy to commit terrorist acts.
vysokého predstaviteľa opozície, ktorí boli uväznení pre podozrenie za sprisahania a spáchania trestných činov terorizmu.

established over a period of time and acting in concert to commit terrorist offences.
dvoch osôb zriadená na určité obdobie a konajúca s úmyslom páchať teroristické trestné činy.