TO CONTRIBUTE TO IMPROVING in Slovak translation

• prispievať k zlepšovaniu
• sa prispieť k zlepšeniu
• prispievať k zlepšeniu
• prispieť k tomu aby sa zlepšila
• o prispenie k zlepšeniu

Examples of using To contribute to improving in English and their translations into Slovak

Furthermore, it would help the Committee to build synergies in a broader EU institutional context and to contribute to improving legislative quality across the policy cycle.
Tento plán by tiež pomohol výboru rozvíjať súčinnosť v širšom inštitucionálnom kontexte a podieľať sa na zlepšovaní kvality právnych predpisov v celom politickom cykle.

the Commission faces serious obstacles in its efforts to contribute to improving governance in the DRC.
čelí vážnym prekážkam v úsilí prispieť k zlepšeniu správy vecí verejných v KDR.

Notes that the CSR agenda must be adapted to the specific needs of regions and countries in order to contribute to improving sustainable economic
Konštatuje, že program SZP sa musí prispôsobiť špecifickým potrebám regiónov a krajín s cieľom prispieť k zlepšeniu udržateľného hospodárskeho

the EU's external auditor, our mission is to contribute to improving EU financial management,
externého audítora EÚ je prispievať k zlepšovaniu finančného hospodárenia EÚ,

our mission is to contribute to improving EU financial management,
externý audítor EÚ prispievať k zlepšovaniu finančného hospodárenia EÚ,

Under its new leadership, the foundation will continue to contribute to improving life in Slovakia,
Nadácia bude naďalej prispievať k zlepšeniu života na Slovensku,

The Commission faces serious obstacles in its efforts to contribute to improving governance in the DRC: the absence of political will,
Komisia čelí v úsilí o prispenie k zlepšeniu správy vecí verejných v KDR vážnym prekážkam:

The European Court of Auditors mission is to contribute to improving EU financial management,
Úlohou Dvora audítorov je prispievať k zlepšovaniu finančného riadenia EÚ,

the Commission faces serious obstacles in its efforts to contribute to improving governance in the DRC: the absence of political will,
ostatní rozvojoví partneri, čelí v úsilí o prispenie k zlepšeniu správy vecí verejných v KDR vážnym prekážkam:

The European Court of Auditors' mission is to contribute to improving EU financial management,
Poslaním Európskeho dvora audítorov je prispievať k zlepšovaniu finančného hospodárenia EÚ,

As the EU's external auditor, the Court's mission is to contribute to improving EU financial management
Je externým audítorom EÚ, ktorý prispieva k zlepšovaniu finančného hospodárenia EÚ

of each specific country in order to contribute to improving sustainable economic
každej konkrétnej krajiny, aby sa prispelo k zlepšeniu trvalo udržateľného hospodárskeho

This project aims to contribute to improving decision-making practice in this area through the active use
Projektom chceme prispieť k skvalitneniu rozhodovacej praxe v tejto oblasti, a to prostredníctvom aktívneho využívania

Menicon is proud to be able to contribute to improving the quality of life for patients of keratoconus
Menicon je hrdý na to, že dokáže prispieť k zlepšeniu kvality života pacientov s keratokonusom

To contribute to improving the effectiveness, efficiency
Prispieť k zlepšeniu účinnosti, efektívnosti

This new Strategic Framework aims to contribute to improving job quality
Tento nový strategický rámec by mal prispieť k zlepšeniu kvality pracovných miest

This Strategic Framework aims to contribute to improving job quality
Tento nový strategický rámec by mal prispieť k zlepšeniu kvality pracovných miest

To contribute to improving the quality and increasing the intensity
Prispieť k zlepšeniu kvality, zvýšeniu intenzity

The provisions provide certain procedural facilitations for close relatives of Union citizens so as to contribute to improving their mobility, in particular by facilitating family visits(Articles 8, 13, 14 and 20).
Ustanovenia zavádzajú určité procedurálne zjednodušenia pre blízkych príbuzných občanov Únie v snahe prispieť k zlepšeniu ich mobility, a to najmä uľahčením rodinných návštev(články 8, 13, 14 a 20).

Finally, within the limits of its competence, the Commission will explore the possibility to contribute to improving the EU access to High Resolution Satellite Imagery, in support of CFSP
Napokon v rámci rozsahu svojich právomocí Komisia preskúma možnosť prispieť k zlepšeniu prístupu EÚ k satelitnému snímaniu s vysokým rozlíšením s cieľom podporiť misie