TO CONTRIBUTE TO IMPROVING in Swedish translation

• att bidra till att förbättra
• att bidra till bättre
• att bidra till förbättringen

Examples of using To contribute to improving in English and their translations into Swedish

the main aim of this evaluation is to contribute to improving Community environment policy by drawing lessons from the past
är det främsta syftet med utvärderingen att bidra till att förbättra gemenskapens miljöpolitik, genom att man drar lärdomar från tidigare

fruit and vegetables, and to contribute to improving the market for these products.
frukt och grönsaker samt att bidra till att förbättra marknaden för dessa produkter.

but also to contribute to improving their psychological and social wellbeing.”.
utan också att bidra till att förbättra deras psykiska och sociala välbefinnande.”.

high quality childcare to contribute to improving reconciliation measures for self-employed
på så sätt bidra till att förbättra möjligheterna för egenföretagare

The aim is to help reduce the wide disparities within an enlarged Union and to contribute to improving the quality of life(including the environment)
Syftet är att hjälpa till att minska de stora skillnaderna inom en utvidgad union och bidra till att förbättra livskvaliteten(inklusive miljön)

reduce expenditure pressures and to contribute to improving the quality and sustainability of public finances by improving the quality
sjukvårdsreformer för att minska utgiftstrycket och bidra till att förbättra de offentliga finansernas kvalitet och hållbarhet genom att förbättra sjukvårdens kvalitet

SDok was formed on 29 April 1997, aiming to contribute to improving research education in Sweden
Den främsta anledningen till att SDok bildades var behovet av en nationell doktorandorganisation som bidrar till en förbättrad forskarutbildning i Sverige,

the ECA has sought to contribute to improving EU financial management by producing high quality products that reflect EU developments
har sedan dess försökt bidra till att förbättra EU: ekonomiska förvaltning genom att producera rapporter av hög kvalitet som speglar EU: utveckling

would also be likely to contribute to improving the coherence of the work done in relation to these files.
det skulle förmodligen också bidra till att förbättra samstämmigheten när det gäller arbetet med dessa ärenden.

we cannot support Paragraph 15 which"welcomes Turkey' s determination to contribute to improving European capabilities within the framework of the common European security and defence policy.
kan vi inte stödja punkt 15 som" välkomnar Turkiets vilja att bidra till att stärka den europeiska kapaciteten inom den gemensamma europeiska försvars- och säkerhetspolitiken.

the non-EU European members of NATO to contribute to improving Europe's capabilities.
de europeiska länder som är medlemmar i Nato att bidra till en ökad europeisk kapacitet.

that awareness is growing among producers too of the need to contribute to improving our environmental conditions.
gäller att förhandla med dem och, å den andra, att medvetenheten om att man måste bidra till en förbättring av våra miljöförhållanden ökar även bland tillverkarna.

is proposing a new way to contribute to improving energy efficiency and reducing emissions.
genom forumet för e-säkerhet, ett nytt sätt att bidra till förbättrad energieffektivitet och minskade utsläpp.

The aim of this programme is to contribute to improving the quality of higher education in Europe
Syftet med detta program är att bidra till bättre kvalitet på den högre utbildningen i Europa

conditions when creating individual new regulatory agencies, in order to contribute to improving the European Union's system of governance.
följa vissa kriterier och villkor när nya tillsynsmyndigheter inrättas för att bidra till bättre styrelseformer i EU.

their preferences when adapting to changes in their economic environment, and to contribute to improving the competitiveness of the agricultural sector.
sina egna önskemål när de anpassar sig till förändringar i de ekonomiska omgivningarna, och bidra till att öka jordbrukssektorns konkurrenskraft.

Space' and'Sustainable Surface Development', in order to contribute to improving the safety and security of the Euro-Mediterranean transport network.
rymdteknik samt hållbara yttransporter för att bidra till att öka säkerhets- och skyddsnivåerna i EU: s och Medelhavsländernas gemensamma transportnät.

to serve as a practical incentive and to contribute to improving the economic actors' understanding of the potential benefits,
ett praktiskt incitament och bidra till att förbättra de ekonomiska aktörernas förståelse av de potentiella fördelarna,

The long-term goal is to contribute to improved traffic safety.
Det långsiktiga målet är att bidra till förbättrad trafiksäkerhet.

Education in sustainable management, to contribute to improved quality of life and environment.
Utbildning avseende hållbar förvaltning, för att bidra till förbättrad livs- och miljökvalitet.