TO CONTINUE TO IMPROVE in Swedish translation

• att fortsätta förbättra

Examples of using To continue to improve in English and their translations into Swedish

rather than those honest individuals among the self-employed who are trying their best to continue to improve this sector.
in oss på missförhållandena, snarare än de ärliga egenföretagare som gör sitt bästa för att fortsätta förbättra branschen.

as well as most professional forecasters, expected the fiscal position of the euro area to continue to improve.
de fl esta professionella prognosmakare att de offentliga finanserna i euroområdet skulle fortsätta att förbättras.

prioritize research and development to continue to improve.
prioritera forskning och utveckling för att fortsätta att förbättras.

new orders to continue to improve.
produktionen och orderingången fortsätter att stärkas.

One of the main comments concerning the exchanges of young people is the need to continue to improve the quality of projects,
En av de huvudsakliga synpunkterna på ungdomsutbytet gäller vikten av att fortsätta förbättra projektens kvalitet, bland annat genom att låta de nationella programkontoren

enable Lexmark to continue to improve its premium products and unrivalled customer focus.
göra det möjligt för Lexmark att fortsätta förbättra premiumprodukter och sitt redan oöverträffade kundfokus.

The mill will form an important part of Lantmännen Cerealia's long-term development strategy and will enable us to continue to improve the service we offer our customers,” said Fredrik Malmfors,
Kvarnen blir en viktig del i Lantmännen Cerealias långsiktiga utvecklingsstrategi och innebär att vi fortsätter att förbättra servicen till våra kunder, säger Fredrik Malmfors,

through our scalability which enabled C/I before credit losses to continue to improve despite increased IT investments,
genom vår lönsamma tillväxt, vår skalbarhet som gör att K/I-talet fortsatte att förbättras trots ökade IT investeringar

The European Union encourages the authorities of Tunisia to continue to improve the framework for elections and to take the necessary steps
Europeiska unionen uppmuntrar myndigheterna i Tunisien att fortsätta att förbättra valstrukturerna och att vidta de åtgärder som krävs för att säkerställa

as well as an inspiration to continue to improve," said Mike Hilton,
en verklig uppmuntran för vårt lag såväl som en inspiration att fortsätta för att förbättra,”, sade Mike Hilton,

In order to contribute to the growing demand for a better quality in city environment and to continue to improve safety(traffic separation),
För att bidra till det växande kravet på högre kvalitet i stadsmiljön och fortsatta förbättringar av säkerheten(t.ex. separerad gång-

older workers, to continue to improve incentives for job creation
äldre arbetstagare, att fortsätta att förbättra åtgärder för att skapa nya arbeten

I expect all of our businesses to continue to improve," said Björn Rosengren who,
Jag förväntar mig att samtliga verksamheter ska fortsätta att förbättras, sade Björn Rosengren

In addition, the Council reaffirms that the commitment made by the Portuguese authorities to continue to improve the collection of government data is key to ensure an effective budgetary surveillance.
Rådet bekräftar dessutom att de åtaganden som gjorts av Portugals myndigheter när det gäller en fortsatt förbättrad insamling av uppgifter från statliga myndigheter utgör en nyckelfaktor för att säkerställa en effektiv övervakning av budgeten.

It is in the EU's interests to continue to improve financial management so that reasonable
Det ligger i EU: s intresse att fortsätta att förbättra den ekonomiska förvaltningen för att få en skälig

Now, at the start of the official campaign period, the European Union urges the Cambodian Government to continue to improve the situation by further promoting a political climate conducive to free and fair elections.
När nu den officiella kampanjen inleds uppmanar Europeiska unionen Kambodjas regering att fortsätta att förbättra situationen genom att arbeta än mer för att skapa ett politiskt klimat som kan gynna fria och rättvisa val.

At the start of the official campaign period, the European Union urges the Cambodian Government to continue to improve the situation by further promoting a political climate conducive to free
Inför inledandet av den officiella kampanjperioden uppmanar Europeiska unionen den kambodjanska regeringen att fortsätta att förbättra situationen genom att ytterligare främja ett politiskt klimat som bidrar till hållandet av fria

the budget balance to GDP ratio is projected to continue to improve in 2001 and 2002, to reach a balance in 2003.
saldot för de offentliga finanserna som andel av BNP att fortsätta att förbättras under 2001 och 2002, för att under 2003 komma i balans.

as is also proposed in the draft resolution to continue to improve the ECB's analytical infrastructure.
stärka sina monetära analyser, vilket också föreslås i resolutionsförslaget för en fortsatt förbättring av ECB: s analytiska infrastruktur.

Moreover, the Commission regularly meets with representatives of national authorities as well as with members of its own services in order to continue to improve the evaluation of the protection of financial interests3.
Vidare har kommissionen regelbundet sammankallat företrädarna för de nationella förvaltningarna och för sina egna avdelningar för att fortsätta att förbättra denna utvärdering av skyddet av de ekonomiska intressena3.