TO CONTINUE TO DO in Swedish translation

• att fortsätta att göra

Examples of using To continue to do in English and their translations into Swedish

Such animals as are presently grazing in the fields will be permitted to continue to do so.
Sådana djur som för närvarande betar på fälten… tillåts fortsätta att göra detta.

as long as we stay together, we have a chance to continue to do so.
så länge vi är tillsammans kan vi fortsätta uträtta otroliga saker.

Whereas Member States applying a higher rate of duty to certain wines on 1 January 1992 should be permitted to continue to do so;
Medlemsstater som tillämpar en högre skattesats på vissa viner den 1 januari 1992 bör tillåtas fortsätta att göra det.

Will be permitted to continue to do so. Such animals as are presently grazing in the fields….
Sådana djur som för närvarande betar på fälten… tillåts fortsätta att göra detta.

are expected to continue to do so.
kostnadstrycket ökar och förväntas fortsätta att göra det.

is expected to continue to do so 6.
långtidsvård ökar stadigt i EU: medlemsstater och förväntas fortsätta att göra det 6.

is expected to continue to do so in the coming years.
lönsamhet och förväntas fortsätta att göra så under de närmaste åren.

It is also important that those who want to use cash should be able to continue to do so.
Men det är också viktigt att de som vill använda kontanter ska kunna fortsätta att göra det.

nevertheless I am sure that KFOR need to continue to do more.
jag är likväl övertygad om att KFOR måste fortsätta att göra mer.

It is the Riksbank's opinion that those who want to use cash should be able to continue to do so.
Riksbanken tycker att de som vill använda kontanter ska kunna fortsätta att göra det.

its Member States to continue to do their utmost to support the countries in the region
dess medlemsstaters vilja att fortsätta att göra sitt yttersta för att stödja länderna i regionen

Being connected to BolagsKraft means that I have the freedom to continue to do what I want and develop in my art,
Att vara ansluten till BolagsKraft gör att jag har friheten att fortsätta att göra det jag vill och utvecklas i min konst,

This would allow the nine Member States currently applying a reduced rate of VAT to labour-intensive services to continue to do so for another year under the same conditions,
Förlängningen kommer att göra det möjligt för de nio medlemsstater som för närvarande tillämpar en reducerad mervärdesskattesats på arbetsintensiva tjänster att fortsätta att göra detta under ytterligare ett år, på samma villkor,

The European Council stresses the European Union's desire to continue to do all in its power to support
Europeiska rådet betonar Europeiska unionens önskan att fortsätta att göra allt som står i dess makt för att stödja

Israel must be told in no uncertain terms that, if it wants to continue to do business with the EU, it must comply with democratic
Israel måste tydligt få veta att om det vill fortsätta att göra affärer med EU måste det följa de demokratiska

stand ready to continue to do so as regards the very important question of clearing and settlement.
vi är redo att fortsätta att göra det när det gäller den mycket viktiga frågan om clearing och avveckling.

that you should count on us- definitely also in my area- to continue to do so.
ni kan räkna med- definitivt även på mitt område- att vi kommer att fortsätta att göra det.

we will be able to continue to do this in the future too.
det kommer vi att kunna fortsätta att göra även i framtiden.

III for those Member States that are currently permitting the marketing of this petrol to continue to do so.
III möjlighet för de medlemsstater som för närvarande tillåter försäljning av sådan bensin att fortsätta göra det.

which forbade the Chinese company to continue to do business with US companies,
som förbjöd det kinesiska företaget att fortsätta göra affärer med amerikanska företag,