TO CONTINUE TO DO in Dutch translation

• te blijven doen

Examples of using To continue to do in English and their translations into Dutch

Calmed, the benefactor gave again, and promised to continue to do so.
Wanneer hij zijn kalmte heeft hervonden geeft de weldoener opnieuw en belooft het te blijven doen.

this is what they intend to continue to do.
daar willen ze mee doorgaan.

It is in all of our interests to continue to do so, giving consumers the opportunity of being fully aware of what we are producing and of the origin of the goods produced.
Het is in het belang van ons allemaal om dat te blijven doen, om consumenten de mogelijkheid te bieden volledig op de hoogte te zijn van wat wij produceren en waar onze producten vandaan komen.

the EU is ready to continue to do its part as the world's biggest donor of climate finance,
de EU is klaar om haar deel te blijven doen als de grootste donor van klimaatfinanciering ter wereld en we zijn bereid

ideally allow him to continue to do so in a manner that lets us monitor his progress
idealiter hem in staat stellen dat te blijven doen op een manier die ons zijn voortgang laat bewaken

so warmly and so generously to the peace process to continue to do so because now more than ever we need their moral and political support.
zo hartelijk op het vredesproces reageerden, willen vragen om dit te blijven doen, want wij hebben nu meer dan ooit hun morele en politieke steun nodig.

will allow us to continue to do our job properly.
ons in staat te stellen ons werk te blijven doen. Ik geloof niet dat de oplossingen die tot nu toe zijn aangedragen erg efficiënt zijn geweest.

as it was mentioned above their quality overall has been raising non-stop and we expect it to continue to do so.
zo werd gezegd boven hun kwaliteit algemene is heffen non-stop en we verwachten dat het te blijven doen.

G20 summit in Japan, US President Donald Trump allowed US firms to continue to do business with Huawei.
stond de Amerikaanse president Donald Trump Amerikaanse bedrijven toe zaken te blijven doen met Huawei.

as it was mentioned above their quality overall has been raising non-stop and we expect it to continue to do so.
het hierboven vermeld hun kwaliteit over het algemeen is het verhogen van non-stop en we verwachten dat dit te blijven doen.

The European Council stresses the European Union's desire to continue to do all in its power to support
De Europese Raad benadrukt dat de Europese Unie alles wil blijven doen wat in haar vermogen ligt om het vredesproces,

Today's report finds a sensible balance which will enable those who use firearms legitimately to continue to do so, whilst thwarting those who seek to operate outwith the law.
Degenen die op een legale wijze van vuurwapens gebruikmaken kunnen dit verder blijven doen, en tegelijkertijd wordt degenen die deze wapens voor onwettelijke activiteiten willen gebruiken het leven moeilijker gemaakt.

Israel must be told in no uncertain terms that, if it wants to continue to do business with the EU,
Israël moet in niet mis te verstane bewoordingen worden verteld dat als het zaken wil blijven doen met de EU, het aan de democratische

If you want the Commission to continue to do as has been done over the last number of years,
Als u wilt dat de Commissie blijft doen wat zij de afgelopen paar jaar heeft gedaan,

However, to enable a future Commission made up of as many Members as there are Member States to continue to do so, some measure of structuring of the College will be necessary.
Wil de toekomstige Commissie, met evenveel leden als er lidstaten zijn, haar taken efficiënt blijven uitvoeren, dan zal echter enige structurering van het college nodig zijn.

I should like to emphasise that it is important for precisely that price stability- to which consumer confidence is inextricably linked- that the ECB be allowed to continue to do its work independently of politics.
Ik wil er met klem op wijzen dat het juist voor de prijsstabiliteit waarmee het consumentenvertrouwen onlosmakelijk verbonden is, van belang is dat de ECB onafhankelijk van de politiek haar werk kan blijven doen.

make it clear to you that we are taking these actions seriously and that you should count on us- definitely also in my area- to continue to do so.
we al deze acties serieus nemen en dat u erop kunt rekenen dat wij dat blijven doen- zeker ook op mijn gebied.

and needs to continue to do so without counting the cost too closely.
dat ook moet blijven doen zonder al te zwaar aan de kosten te tillen.

certification are in a position to continue to do so throughout the period of validity of the registration or certificate;
de certificering van die ondernemer, dit gedurende de hele geldigheidsduur van de inschrijving of van het certificaat zullen kunnen blijven doen;

age of 50 years, we want to continue to do shows physical vitality
mentaal vitaal blijven om elke dag te blijven doen wat we graag doen