TO ENSURE THE FUNCTIONALITY in Slovak translation

• na zabezpečenie funkčnosti
• sa zabezpečila funkčnosť
• bola zaistená funkčnosť
• pre zaručenie funkčnosti
• sa zaistila funkčnosť
• zabezpečuje funkčnosť
• za zaistenia funkčnosti

Examples of using To ensure the functionality in English and their translations into Slovak

Through our service provider with this processing, we have the legitimate interest to ensure the functionality of our website and to fend off unlawful attacks against us
Týmto spracovaním sledujeme- prostredníctvom svojho poskytovateľa služieb- oprávnený záujem v podobe zabezpečenia funkčnosti svojich webových stránok a zamedzenie nezákonných útokov na nás

stored for as long as is necessary to ensure the functionality of the websites and applications(i.e. for a period of several days or weeks,
uchovávané po dobu, ktorá je nevyhnutná k zaistení funkčnosti webových stránok a aplikácií(t. j. po dobu niekoľkých dní

With this processing, we pursue the legitimate interest through our service provider to ensure the functionality of our website and to defend illegal attacks against us
Týmto spracovaním sledujeme- prostredníctvom svojho poskytovateľa služieb- oprávnený záujem v podobe zabezpečenia funkčnosti svojich webových stránok a zamedzenie nezákonných útokov na nás

With this processing through our service provider, we pursue the legitimate interest to ensure the functionality of our website and to fend off illegal attacks against us
Týmto spracovaním sledujeme- prostredníctvom svojho poskytovateľa služieb- oprávnený záujem v podobe zabezpečenia funkčnosti svojich webových stránok a zamedzenie nezákonných útokov na nás

the purpose of which is to ensure the functionality of and authorization to use the Software
ktorých účelom je zabezpečiť funkčnosť a oprávnenosť používania Softvéru

the manufacturer provides a 36 month warranty from the date of delivery to the ability of the control gear to ensure the functionality of the light source.
magnetického predradníka výrobca poskytuje záruku 36 mesiacov odo dňa dodania na schopnosť predradníka zabezpečiť funkčnosť svetelného zdroja.

Microsoft maintains that the decompilation provided for in Article 6 of Directive 91/250 is permitted only where the interfaces are indispensable to ensure the functionality of an independently-created software program and that in the present case the specifications for its communications protocols are not necessary to ensure the functionality of an independently-created work group server operating system.
Microsoft usudzuje, že rozklad podľa článku 6 smernice 91/250 je povolený iba vtedy, ak sú rozhrania nevyhnutne potrebné na zabezpečenie funkčnosti nezávisle vytvoreného počítačového programu a v tomto prípade špecifikácie jeho komunikačných protokolov nie sú potrebné na zabezpečenie funkčnosti nezávisle vytvoreného operačného systému pre servery pre pracovné skupiny.

operates and has the right to temporarily use the BikeKIA Bicycles and Stations(in order to ensure the functionality of the hardware), as well as the right to temporarily provide the BikeKIA Bicycles involved in the Service to a third person.
má právo dočasne užívať Bicykle a Stanovištia zapojené do služby BikeKIA(t. z. zabezpečuje funkčnosť hardvéru) a má právo prenechať Bicykle zapojené do Služby BikeKIA do dočasného užívania tretej osobe.

technology providers who process them to ensure the functionality of their services.
prevádzkovateľom technológií nami využívaných, ktorí ich spracovávajú na zabezpečenie funkčnosti príslušných služieb.

technology providers who process them to ensure the functionality of their services.
prevádzkovateľov technológií nami využívaných, ktorí ich spracúvajú za účelom zaistenia funkčnosti príslušných služieb.

Data is processed to deliver the content of our website, to ensure the functionality of our IT systems, and to optimize our website,
Údaje sa spracúvajú, aby poskytli obsah našej webstránky, aby zabezpečili funkčnosť našich IT systémov

The data is processed to deliver the content of our website, to ensure the functionality of our IT systems and the optimization of our website,
Údaje sa spracúvajú, aby poskytli obsah našej webstránky, aby zabezpečili funkčnosť našich IT systémov

Data is processed to deliver the content of our website, to ensure the functionality of our IT systems, and to optimize our website,
Údaje sa spracúvajú, aby poskytli obsah našej webstránky, aby zabezpečili funkčnosť našich IT systémov

access its own cookies to ensure the functionality of the button and for other purposes(for more information,
pristupovať k vlastným súborom cookie, aby zabezpečila funkciu tohto tlačidla a pre iné účely(ak chcete získať viac informácií,

archive data, and to ensure the functionality and innovation of the IT system used by the concern.
archivácie dát, a zabezpečenie funkčnosti a inovácií systému ICT využívaného v koncerne.

We will use your personal data to ensure the functionalities of your application, including your registration and login.
Vaše osobné údaje budeme používať na zabezpečenie funkčnosti vašej aplikácie vrátane registrácie a prihlásenia.

This site uses cookies to ensure the functionalities of the website and acquire statistical data on the number of visits. More information.
Táto stránka používa súbory cookies pre zaistenie funkčnosti webu a získavanie štatistík návštevnosti webu. Viac informácií.

The data are stored in logfiles to ensure the functionality of the website.
Ukladanie do protokolových súborov sa vykonáva, aby sa zabezpečila funkčnosť internetových stránok.

The starter kit includes a complete solution to ensure the functionality of Smart-Home.
Pokračovať Jednoúčelová súprava obsahuje kompletné riešenie na zabezpečenie daných funkcií inteligentnej domácnosti.

The data is stored in log files to ensure the functionality of the website.
Ukladanie protokolových súborov slúži na zabezpečenie fungovania webovej stránky.