TOLERATES in Slovak translation

• toleruje
• znáša
• tolerovať
• tolerujú

Examples of using Tolerates in English and their translations into Slovak

And how sad that the Roman Catholic Church tolerates such behaviour.
Je smutné ako je vedenie katolíckej cirkvi tolerantné k tomuto extrémistovi.

Why society tolerates it?
Ale prečo to spoločnosť netoleruje?

although Honey White tolerates drought quite satisfactorily.
biely med veľmi dobre znáša sucho.

The fire flower tolerates heat and cold very well,
Ohnivý kvet veľmi dobre znáša teplo a chlad,

Mimulus poorly tolerates drought, but excessive waterlogging is undesirable to him,
Mimulus zle znáša sucho, ale nadmerné zamokrenie je pre neho nežiaduce,

an environment which better tolerates their unpredictable and very independent nature.
ktoré dokáže tolerovať jeho nepredvídateľnú a veľmi nezávislú povahu lepšie.

if the drug to the patient came, and she tolerates it.
je liek k pacientovi prišla, a ona to znáša.

Pointing at the responsibility of the leadership of the Presbyterian Church which tolerates, endorses, and even encourages the practice;
Poukázanie na zodpovednosť predstaviteľov presbyteriaskej cirkvi, ktorí tolerujú, schvaľujú a dokonca možno podporujú podobné praktiky;

very well tolerates the high content of mineral salts in the soil.
veľmi dobre znáša vysoký obsah minerálnych solí v pôde.

Pointing at the responsibility of the leadership of the Presbyterian Church which tolerates, endorses, and maybe encourages such a practice;
Poukázanie na zodpovednosť predstaviteľov presbyteriaskej cirkvi, ktorí tolerujú, schvaľujú a dokonca možno podporujú podobné praktiky;

is growing at any soil, tolerates city conditions.
rastie v každom pôdy, znáša mestské podmienky.

that the contested legislation tolerates the risk involved in such use.
sporné právne úpravy tolerujú riziko vyplývajúce z takejto premávky.

as the transplant plant tolerates bad.
transplantácia rastlina znáša zle.

The self-fertile variety is well-suited for growing in conditions of central Russia, tolerates frost well and is immune to many diseases.
Samo-plodná odroda je vhodná na pestovanie v podmienkach centrálneho Ruska, dobre znáša mrazy a je imúnna voči mnohým chorobám.

including respiratory, and tolerates frost well.
vrátane dýchacích ciest a dobre znáša mrazy.

very poorly tolerates loneliness.
veľmi zle znášajú samotu.

Low water temperature is due to the fact that the fish comes from a crucian and tolerates low temperatures well,
Nízka teplota vody je spôsobená tým, že ryby pochádzajú z kríža a dobre znášajú nízke teploty

Do you want to work at a place that tolerates the idea that you feel underpaid
Chcete pracovať na takom mieste, kde sa toleruje, že máte pocit,

This material tolerates high humidity,
Tento materiál je dobre znášaný vysokou vlhkosťou,

Moreover, in a best-case scenario, this very same legislation tolerates operating aid only where such aid is“temporary
Okrem toho v najlepšom prípade pripúšťajú tieto isté právne predpisy prevádzkovú pomoc iba v prípade,