TOOLTIP in Slovak translation

• tooltip
• popis
• nápovedu
• náhľade
• popisu
• popisovom okne

Examples of using Tooltip in English and their translations into Slovak

In this example, the author also created a tooltip to explain the requirements for the Interest_Rate text box.
V tomto príklade autor tiež vytvoril Popis na vysvetlenie požiadaviek pre textové pole Interest_Rate.

Identifier& Tooltip are fulfilled automatically,
Identifier& Tooltip” sú vyplnené automaticky,

if a unit is stationary, in the tooltip you can see for how long.
sa jednotka nehýbe, v popisovom okne je vidieť, ako dlho.

(When you point your mouse at the button, the tooltip says Show/Hide¶).
(Keď ukážete myšou na tlačidlo, Popis hovorí Zobraziť alebo skryť¶).

Notice how this example uses a simple string tooltip for the first button and then a much more advanced one for the second button.
Všimnite si, ako tento príklad používa jednoduchý textový tooltip pre prvé tlačidlo a potom oveľa pokročilejší pre druhé tlačidlo.

Green- satellites are available(see the precise number of satellites locked in the tooltip).
Zelený- satelity sú dostupné(presný počet pripojených satelitov je uvedený v popisovom okne).

Adding a tooltip is optional
Pridanie popisu je voliteľné,

In the lower left corner there are three cherished buttons: tooltip, agitation and bomb.
V ľavom dolnom rohu sú tri drahocenné tlačidlá: tooltip, agitácia a bômb.

Com This cookie is set when the visitor hides the login-tooltip in the site header and hides the tooltip on the next visit.
Sk Tento súbor cookie sa používa, keď návštevník skryje tooltip v záhlaví stránky a skryje tooltip pri ďalšej návšteve.

HTML code is displayed in the grid column and in the tooltip text.
HTML kód sa zobrazí v stĺpci mriežky a tooltip text.

shows a suggested price in the item tooltip, as well as the minimum
zobrazí navrhovanú cenu predmetu v pop-upe, ako aj minimálne a maximálne ceny

If you hover the mouse over the pane title, a tooltip will show the filenames used for the diff in each pane.
Keď prejde myšou ponad názov panelu, v tipe pre každý panel bude zobrazené meno súboru použitého pre porovnanie.

When generating a password, a tooltip for remembering the password is displayed at the bottom, although its real benefit is doubtful.
Pri vytváraní hesla sa v spodnej časti zobrazuje nápoveda na zapamätanie si hesla, hoci jeho skutočný prínos je pochybný.

Specify whether to include in the system tray tooltip, a summary of alarms due in the next 24 hours.
Zadajte, či sa má v náhľade systémovej lišty zobraziť aj zoznam alarmov, ktoré budú aktivované v nasledujúcich 24 hodinách@ option.

When dynamic Input is turned on, a tooltip displays dynamically updated information near the cursor.
Pokiaľ je dynamický vstup zapnutý, popisok zobrazuje dynamicky aktualizované údaje vedľa kurzora.

display the results in a tooltip or a separate window.
zobrazovať výsledky v popise nástroja alebo samostatnom okne.

Show Tooltip- Check to show the Counter Tooltip in Line and Area Mode.
Show Tooltip(Zobraziť počítadlo)- Začiarknutím zobrazíte počítadlo v režime Line a Area.

get information about them in the tooltip.
získať informácie o nich v popisku.

resting the mouse pointer over any of the color swatches will display a tooltip with the name of that color.
podržíte ukazovateľ myši nad niektorú farbu vzorky zobrazí tip s názvom tejto farby.

temperature to be high, causing the tooltip to wear sharply and the service life is reduced.
spôsobí prudké opotrebovanie nástroja a zníži sa životnosť.