TOWARDS THE ENVIRONMENT in Slovak translation

• k životnému prostrediu

Examples of using Towards the environment in English and their translations into Slovak

This report shows that retailers are increasingly serious about their responsibilities towards the environment.
Z tejto správy vyplýva, že maloobchodníci berú svoju zodpovednosť za životné prostredie čoraz vážnejšie.

their own experience of climate change and the global visibility of young activists all urge them to act more responsibly towards the environment.
ich vlastné skúsenosti so zmenou podnebia a globálne zviditeľnenie mladých aktivistov ich vyzývajú, aby voči životnému prostrediu konali zodpovednejšie.

The protection of the environment is a concept that has taken the society towards the environment.
Starostlivosť o životné prostredie je koncepcia, ktorú zaujala spoločnosť smerom k životnému prostrediu.

Furthermore, CSR can be understood as a voluntary commitment of companies to behave in their functioning responsibly towards the environment and society in which they operate.
Ďalej ako dobrovoľný záväzok firiem správať sa v rámci svojho fungovania zodpovedne k prostrediu i spoločnosti, v ktorej podnikajú.

Our focus is on a healthy continuous growth and on responsibility towards the environment and our society.
Sme zameraní na zdravý a nepretržitý rast ako aj na zodpovednosť voči životnému prostrediu a spoločenskú zodpovednosť.

towards insects, towards the environment for the whole world.
hmyzu, životnému prostrediu na celom svete.

we aim to take on responsibility towards the environment and society throughout all our business operations.
je našim cieľom prevziať zodpovednosť voči životnému prostrediu a spoločnosti vo všetkých našich obchodných činnostiach.

Their use of social media and their personal experience of the impacts of climate change are also urging them to act more responsibly towards the environment.
Okrem toho ich používanie sociálnych médií, ich vlastné skúsenosti so zmenou podnebia a globálne zviditeľnenie mladých aktivistov ich vyzývajú, aby voči životnému prostrediu konali zodpovednejšie.

express services we take our responsibilities towards the environment very seriously.
expresných služieb berieme zodpovednosť voči životnému prostrediu veľmi vážne.

in ways more respectful towards the environment.
ktorý berie ohľad na životné prostredie.

responsible approach towards the environment and support sustainable development in Bratislava, in the limelight of the environmental dimension of each of their activities,
zodpovedný vzťah k životnému prostrediu a podporujú trvaloudržateľný rozvoj EU v Bratislave vzhľadom na environmentálnu dimenziu každej svojej činnosti,

at the same time behave responsibly towards the environment.
zároveň sa chovať ohľaduplne k životnému prostrediu.

particularly towards the environment.
predovšetkým vo vzťahu k životnému prostrediu.

yet also be making your own positive contribution towards the environment.
čo robíte teraz, ale tiež vytvoriť svoj vlastný pozitívny príspevok k životnému prostrediu.

a quite different attitude towards the environment and knowing that whatever you use is taken from somewhere and is always doing damage.
o celkom odlišnom postoji k životnému prostrediu a o znalosti toho, že všetko, čo používame, sa odniekiaľ berie a vždy spôsobuje škodu.

the best for you, if you want to be different from others, enjoy a tea of a good quality with a positive attitude towards the environment.
vychutnaj si u nás kvalitný organický čaj s pocitom kladného vzťahu k životnému prostrediu, sú Løv Organic pravé čaje pre Vás.

while respecting friendly approach towards the environment.
bezpečnosti pri rešpektovaní šetrného prístupu k životnému prostrediu.

We at the Morsevo Group realise our responsibility towards the environment, and therefore one of our priorities is to always and under all conditions meet the strictest European standards.
My v Morsevo Group si uvedomujeme svoju zodpovednosť voči životnému prostrediu a preto jednou z našich priorít je, aby sme vždy a za každých podmienok spĺňali prísne európske normy.

We have decided to take this responsible step towards the environment, which will help reduce the production of plastic packaging
Rozhodli sme sa urobiť tento zodpovedný krok smerom k prírode, ktorým prispejeme k zníženiu produkcie plastových obalov,

There are encouraging signs that people are becoming aware of their responsibilities towards the environment- for example,
Povzbudzujúce je, že ľudia si začínajú uvedomovať svoju zodpovednosť voči životnému prostrediu, napríklad rastie počet členov v ochranárskych