TRANSLATOR in Slovak translation

• prekladateľ
• prekladač
• translator
• tlmočník
• tlmočníčka
• prekladateľa
• prekladateľom
• prekladateľov
• tlmočníka
• prekladača
• tlmočníkom
• prekladačom
• prekladači
• tlmočníčkou

Examples of using Translator in English and their translations into Slovak

Did you work with the translator?
A skúsili ste to s tlmočníkom?

This means you have your personal translator with you wherever you go.
Je to, ako keby ste mali so sebou osobného tlmočníka kdekoľvek idete.

New formats are automatically recognized when their translator is added to the system.
Nové formáty sú automaticky rozpoznané po pridaní ich prekladača do systému.

What is the difference between a translator and a dictionary?
Aký je rozdiel medzi prekladačom a slovníkom?

They refuse to speak anything other than their own language so we have to use a translator.
Odmietajú hovoriť inak ako svojou vlastnou rečou takže musíme používať tlmočníka.

The Client shall grant the Translator an appropriate period of time to rectify any mistakes.
(3) Objednávateľ musí prekladateľovi poskytnúť primeraný čas na odstránenie nedostatkov.

I thank the translator for the hard work.
Ďakujem prekladateľovi za záslužnú prácu.

No translator can translate every author equally well.
Nie všetci prekladatelia preložia všetkých autorov rovnako dobre.

(3) The client must grant the translator an adequate period for correcting defects.
(3) Objednávateľ musí prekladateľovi poskytnúť primeraný čas na odstránenie nedostatkov.

Organise a conference on translator training in universities, in 2006;
Usporiadanie konferencie o odbornom vzdelávaní tlmočníkov na univerzitách v roku 2006;

Inform your translator for which purpose you need the translation.
Vysvetlite prekladateľovi k akému účelu preklad potrebujete.

They turn to the translator.
Obracia sa k tlmočníkovi.

Why Should You Become a Translator?
Prečo ste sa stali prekladateľmi?

Cover page(contains information about the translator, translation, client).
Titulná strana(obsahuje údaje o prekladateľovi, preklade, klientovi).

There are no details given about the translator.
Nižšie uvedené sú informácie o prekladateľovi.

It was interesting working with a translator.
Bolo príjemné komunikovať s prekladateľmi.

Many Thanks to the translator.
Veľká vďaka prekladateľovi.

Or learn languages and become a translator?
Alebo sa budú inšpirovať a stanú sa prekladateľmi?

Why did you become a translator?
Prečo ste sa stali prekladateľmi?

This can be either as a translator or an editor.
Môžu pracovať ako prekladatelia alebo redaktori.