UNABLE TO USE in Slovak translation

• nemôžu používať
• schopný používať
• schopní použiť
• nemôže používať
• neschopný používať

Examples of using Unable to use in English and their translations into Slovak

However, if you do so, you may be unable to use all features of this website in their entirety.
Upozorňujeme však, že v tomto prípade nemusí byť možné využívať všetky služby tejto webovej stránky v plnom rozsahu.

But his privileged life falls apart after a terrible car accident leaves him unable to use his hands.
No to sa razom zmení po strašnej dopravnej nehode, ktorá mu znemožní používať ruky.

reduced the risk of subsequent attacks in patients using ULT and unable to use both NSAIDs and colchicine,
znížila riziko ďalších záchvatov u pacientov, ktorí používali ULT a nemohli používať NSAID ani kolchicín,

at the same time we were unable to use organs from donors who had HIV," Segev explained during the media briefing.
zároveň sme nemohli používať orgány od darcov, ktorí mali HIV," vysvetlil Segev počas mediálneho briefingu.

In the period when the owner does not want to or is unable to use their real estate,
Nehnuteľnosť je v čase, keď ju majiteľ nechce alebo nemôže využívať, prenajímaná formou krátkodobých prenájmov klientele,

make the website crash or unable to use, result to some record,
spôsobiť zlyhanie alebo neschopnosť používať webové stránky,

Pentagon sources speculate it“may have been a false flag e-hijacking by Israel, unable to use its submarines, to frame North Korea just a few days after the 50th anniversary of the 1967 Israeli attack on the USS Liberty.””.
Zdroje Pentagonu špekulujú,"že by to mohol byť elektronický útok pod falošnou vlajkou spáchaný Izraelom lebo nemôžu používať ich ponorky na to aby zaťažovali Severnú Kóreu- a to len niekoľko dní po 50-tom výročí útoku Izraela v roku 1967 na USS Liberty".

Pentagon sources speculate it“may have been a false flag e-hijacking by Israel, unable to use its submarines, to frame North Korea just a few days after the 50th anniversary of the 1967 Israeli attack on the USS Liberty.””.
Zdroje Pentagonu špekulujú, že„to mohol byť elektronický útok pod falošnou zástavou zo strany Izraela, ktorý už nemôže používať svoje ponorky na očierňovanie Severnej Kórey, niekoľko dní po 50-ročnom výročí útoku Izraela v roku 1967 na[americkú špionážnu loď] USS Liberty.“.

budget boosts, while we at European level, were unable to use all the appropriations at our disposal in the Community Budget.
čo my na európskej úrovni sme neboli schopní využiť všetky prostriedky, ktoré sme mali k dispozícii v rozpočte Spoločenstva.

away from the vehicle, a driver is unable to use the equipment fitted to the vehicle,
vodič je preč z vozidla, nemôže používať zariadenie namontované na vozidle,

Efficacy results in a subgroup of patients unable to use both NSAIDs and colchicine
Výsledky účinnosti u pacientov, ktorí nemohli užívať NSAID ani kolchicín

I am unable to use crutches.
Ja osobne nemôžem používať hrebene.

Being unable to use the Sites;
Nemožnosť používať Webové stránky;

Unable to use their own brains,….
Lebo sa im nechce používať vlastný mozog….

I am unable to use the machine.
Nestihol som stroj využiť.

Passengers were unable to use their cell phones.
Hasiči nemohli použiť ich mobilných telefónov.

I am still unable to use this feature.
Stále nemôžeme používať túto postavu.

However, I am unable to use all functions.
Neviem však používať všetky jeho funkcie.

I'm unable to use Chrome for internet surfing.
Nemôžem prehliadač Chrome používať na surfovanie po internete.

I, unfortunately, was unable to use this function.
Bohužiaľ túto funkciu nemôžem použiť.