UNFETTERED ACCESS in Slovak translation

• neobmedzený prístup
• voľný prístup
• neobmedzený vstup

Examples of using Unfettered access in English and their translations into Slovak

to give them free and unfettered access to all the parties they wish to consult.
poskytol im slobodný a neobmedzený prístup k všetkým stranám, s ktorými by chceli konzultovať;

You will have unfettered access.
Budete mať neobmedzený prístup.

We have virtually unfettered access to information.
Máme prakticky neobmedzený prístup k informáciam.

We want unfettered access to every one of your employees.
Chceme neobmedzený prístup ku každému vášmu zamestnancovi.

This unfettered access has alarmed many groups, including the ACLU.
Tento neobmedzený prístup znepokojil mnoho skupín vrátane ACLU.

All you need is unfettered access to the Internet.
Jediné, čo potrebujete, je bezdrôtový prístup na internet.

Supervisors accordingly have undisputed and unfettered access to the information held by CCPs.
Orgány dohľadu teda majú nesporný a neobmedzený prístup k informáciám, ktorými disponujú CCP.

The United Nations has been demanding unfettered access in Syria to conduct the investigation.
OSN žiada neobmedzený prístup do krajiny s cieľom obvinenia vyšetriť.

Goods from Northern Ireland would still have unfettered access to the UK's internal market.
V dohode sa ale hovorí aj o tom, že Severné Írsko si ponechá neobmedzený prístup na britský trh.

He also insists that Northern Ireland businesses will have unfettered access to the British market.
V dohode sa ale hovorí aj o tom, že Severné Írsko si ponechá neobmedzený prístup na britský trh.

Facebook managers invited to speak denied giving unfettered access to their servers.
Google a Facebook, ktorí odmietli, že by ich spoločnosti poskytovali vládam neobmedzený prístup k svojim serverom.

It also says that Northern Ireland has unfettered access to the rest of the UK market.
V dohode sa ale hovorí aj o tom, že Severné Írsko si ponechá neobmedzený prístup na britský trh.

Amnesty International continues to call for unfettered access to the UN Fact-Finding Mission
Amnesty International naďalej požaduje neobmedzený prístup pre vyšetrovaciu misii OSN

In this context, it is critical that unfettered access by humanitarian agencies continues to be ensured.
V tejto súvislosti je mimoriadne dôležité, aby sa naďalej zabezpečoval neobmedzený prístup humanitárnych organizácií.

Journalists were allowed unfettered access to the front lines
Novinárom bol umožnený neobmedzený prístup k predným linkám

Central banks must have unfettered access to complete global information.
centrálne banky musia mať neobmedzený prístup k úplným celkovým údajom.

Calls for immediate, unhindered and unfettered access throughout the entire country for delivery of humanitarian aid;
Požaduje okamžitý slobodný a neobmedzený prístup v rámci celej krajiny na poskytovanie humanitárnej pomoci;

On a reciprocal basis, ESMA should ensure that European regulators have unfettered access to complete global information.
ESMA by mal na recipročnom základe zaistiť európskym regulačným orgánom neobmedzený prístup ku všetkým vo svete dostupným informáciám.

humanitarian workers be given unfettered access to Burma.
humanitárni pracovníci mali do Mjanmarska neobmedzený prístup.

Commission of Inquiry immediate, full and unfettered access throughout the country.
okamžitý a neobmedzený prístup na celé sýrske územie.