UNPRECEDENTED CHANGES in Slovak translation

• bezprecedentné zmeny
• nebývalé zmeny

Examples of using Unprecedented changes in English and their translations into Slovak

industrial customers to deal with unprecedented change in supply chain demands,
priemyselným zákazníkom vysporiadať sa s nevídanou zmenou požiadaviek dodávateľského reťazca,

The last 25 years have been a time of significant change in the world of work and unprecedented change in the EU.
Počas uplynulých 25 rokov došlo k významným zmenám vo svete práce, a k bezprecedentným zmenám v EÚ.

that technology manufacturers were experiencing unprecedented change in their competitive environment,
výrobcovia technológií zažívajú bezprecedentné zmeny v konkurenčnom prostredí,

This activity is triggering unprecedented changes in the automotive industry.
Dôvodom sú bezprecedentné zmeny v globálnom automobilovom priemysle.

It is, they say, due to unprecedented changes in the global automotive industry.
Dôvodom sú bezprecedentné zmeny v globálnom automobilovom priemysle.

The perfect combination of 5G and AI will bring unprecedented changes to our lives.
Dokonalá kombinácia 5G a AI prinesie do života našej spoločnosti bezprecedentné zmeny.

They called for“rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society.”.
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

The report urges“rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society.”.
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

Becoming the first climate neutral continent requires unprecedented changes to our economies and our societies.
Stať sa prvým klimaticky neutrálnym kontinentom si vyžaduje bezprecedentné zmeny v našich hospodárstvach a našich spoločnostiach.

It urges governments to make"rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society.".
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

Very- the report calls for"rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society".
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

The new IPCC report called for“rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society”.
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

It urges the world community for"rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society.".
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

That report urged governments to make"rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society.".
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

The report stated that all countries must take“rapid, far-reaching and unprecedented changes in all aspects of society”.
OSN minulý rok vyzvala na“rýchle, ďalekosiahle a bezprecedentné zmeny vo všetkých aspektoch spoločností”.

It is possible, but“doing so would require unprecedented changes”, said Jim Skea, Co-Chair of IPCC Working Group III.
Ale bude to vyžadovať bezprecedentné zmeny,“ povedal Jim Skea, spolupredseda tretej pracovnej skupiny IPCC.

Appendix to article- see the article on the link below for further cases of these unprecedented changes in nature, namely the extinction of many marine species.
Doplnenie k príspevku- ďalšie prípady nebývalých zmien v prírode, konkrétne vymieranie mnohých druhov morských živočíchov, nájdete v článku na tejto adrese.

relationships were being challenged by sudden and unprecedented changes in the fields of agriculture, industry, and economics.
Severnej Ameriky čelili náhlym a neočakávaným zmenám v poľnohospodárstve, priemysle a ekonomike.

Katsushi Inoue, Chief Officer for Regional Operations, pointed to'unprecedented changes' affecting the industry,
Prezident automobilky Honda Motor Europe- Katsushi Inoue vo vyhlásení uviedol:“Vzhľadom na bezprecedentné zmeny, ktoré ovplyvňujú náš priemysel,

In a statement, the company cited"unprecedented changes in the global automotive industry" for the decision to shutter the plant by 2021, at the end of the current model's production cycle.
Honda vo svojom vyhlásení označila“bezprecedentné zmeny v globálnom automobilovom priemysle” za dôvod svojho rozhodnutia zatvoriť britský závod do roku roku 2021, na konci výrobného cyklu súčasného modelu.