USE OF MODERN TECHNOLOGY in Slovak translation

• využitie moderných technológií
• využívanie moderných technológií
• použitie moderných technológií
• používanie moderných technológií
• využitím moderných technológií
• využívanie modernej technológie
• využívania moderných technológií
• použitia moderných technológií
• využitie moderných technológiu

Examples of using Use of modern technology in English and their translations into Slovak

the tender conditions placed high importance on mutual communication and the use of modern technology.
ceny veľký dôraz kládol najmä na vzájomnú komunikáciu a využívanie moderných technológií.

to ensure greater use of modern technology at land as well as sea borders.
ktorý sa opiera o analýzu rizík, a zabezpečiť širšie využitie moderných technológií ako na morských, tak na pozemských hraniciach.

With the use of modern technology, preparations and delicacies for the winter are quick and easy to do.
S využitím moderných technológií, prípravkov a lahôdok pre zimu sú rýchle a jednoduché.

(6) The use of modern technology as a tool for time management in the justice system Is information technology effectively used to monitor length of proceedings?
Využívanie modernej technológie ako nástroja časového manažmentu v justičnom systéme Využívajú sa informačné technológie účinne na monitorovanie dĺžky konaní?

assurance of equal access to education for everyone with the use of modern technology.
zabezpečenie rovnakého prístupu ku vzdelaniu pre všetkých s využitím moderných technológií.

Through the use of modern technology and material that was invented by Bob Gore,
Prostredníctvom použitia moderných technológií a materiálu, ktoré vymyslel Bob Gore,

assuring equal opportunities of access to education for everyone with the use of modern technology and with innovative training methodologies.
podpora celoživotného vzdelávania a zabezpečenie rovnakého prístupu ku vzdelaniu pre všetkých s využitím moderných technológií.

The use of modern technology and operations by experienced surgeons vysokokvalifirovannymi improve prognosis.
Využitie moderných Technológiu operáciám skúsený chirurgovia vysokokvalifirovannymi Zlepšiť prognózu.

States Parties shall endeavour to cooperate within their means to respond to transnational organized crime committed through the use of modern technology.
Štáty, zmluvné strany, sa budú v rámci svojich možností usilovať spolupracovať tak, aby dokázali reagovať na nadnárodný organizovaný zločin spáchaný prostredníctvom použitia moderných technológií.

assuring equal opportunities of access to education for everyone with the use of modern technology.
zabezpečenie rovnakého prístupu ku vzdelaniu pre všetkých s využitím moderných technológií.

their knowledge and experience, the use of modern technology and medical technology will provide the best results of treatment of small intestine cancer in Israel.
ich Znalosti Skúsenosti, využitie moderných Technológiu zdravotníckej techniky bude poskytovať najlepsie Výsledky Léčba rakoviny tenkého CREVE v izraelského.

States Parties shall endeavour to cooperate within their means to respond to offences covered by this Convention committed through the use of modern technology.
Štáty, zmluvné strany, sa v rámci svojich možností budú snažiť spolupracovať tak, aby dokázali reagovať na trestné činy, na ktoré sa vzťahuje tento dohovor, spáchané prostredníctvom použitia moderných technológií.

The professionalism of the doctors at the clinic Assuta, the use of modern technology will provide the best result of treatment with minimal side effects and complications.
Odbornosť Extrémne priedušná na kliniku Assuta, využitie moderných Technológiu poskytne najlepší Výsledok Léčba s minimálnymi vedľajšia účinkami komplikáciám.

With the use of modern technology, advanced testing
S využitím modernej technológie, pokročilých testov

They are characterized by the use of modern technology, quality workmanship,
Vyznačujú sa použitím moderných technológii, kvalitným spracovaním,

With the use of modern technology and innovations from the world of design, we are able
Pri použití moderných technológií a noviniek zo sveta dizajnu dokážeme vykreovať produkt,

This is associated with huge workloads at school, the use of modern technology for learning, as well as the leisure activities of schoolchildren at a computer and television.
To súvisí s obrovským pracovným zaťažením v škole, používaním moderných technológií na učenie, ako aj s voľnočasovými aktivitami školákov v počítači a televízii.

Japanese tea production is heavily mechanized and is characterized by the use of modern technology and processes to improve yields
Japonská výroba čaju je silne mechanizovaná a vyznačuje sa využívaním moderných technológií a procesov na zlepšenie výnosov

Japanese tea production is heavily mechanized, and is characterized by the use of modern technology and processes to improve yields
Japonská výroba čaju je silne mechanizovaná a vyznačuje sa využívaním moderných technológií a procesov na zlepšenie výnosov

Through the use of modern technology and special surface treatments are used in the finishing of even a tree.
Vďaka použitiu moderných technológií a špeciálnych povrchových úprav sa používajú pri dokončovaní dokonca stromu.