USING CUSTOM in Slovak translation

• použitím vlastných
• používajú vlastné
• používaní vlastných

Examples of using Using custom in English and their translations into Slovak

associate different records using custom fields.
priraďte rôzne záznamy pomocou vlastných polí.

to using off-the-shelf parts, so it can be reduced tremendously using custom parts.
spôsobená použitím náhradných dielov, takže sa dá výrazne znížiť pomocou vlastných častí.

like associate Deal with Contact, using custom fields.
napríklad asociáciu Deal s kontaktom, pomocou vlastných polí.

the process of creating and using custom vector textures isn't all that hard,
proces ich vytvárania a používania vlastných vektorových textúry nie je tak ťažké,

If you want to customize the sound of notifying for each application installed on a server(or want to change the sound of notifying applications already using custom sounds), You can do using MegaSound.
Ak chcete prispôsobiť zvuk upozornenia pre každú aplikáciu nainštalovať na server(alebo ak chcete zmeniť zvuk oznamujúci aplikácií už používate vlastné zvuky), Môžete to urobiť pomocou MegaSound.

create a substrate using custom images and audio recordings,
vytvoriť substrát pomocou vlastných obrázkov a zvukových nahrávok,

Web service by using rules or to an e-mail recipient by using custom code.
príjemca e-mailu s použitím vlastného kódu. Vytvorenie vedľajších zdrojov údajov.

fill in xx with the appropriate language code using custom fields when writing the post??
vyplňte xx s príslušnými kód jazyka pomocou vlastných polí pri písaní post??

they produce rich text(with fonts and formatting), using custom formats like RTF(Rich Text Format).
produkujú obohatený text(s fontom a formátovaním), používajú vlastné formáty ako RTF(Rich Text Format).

focused and tuned using custom optic designs to direct all the light to the ground,
zamerané a ladené s použitím vlastných optických dizajnov, ktoré nasmerujú všetko svetlo na zem priamo tam,

You can also use custom settings for greater control over the quality and size of imported files.
Pomocou vlastných nastavení môžete tiež upraviť kvalitu a veľkosť importovaných súborov.

Web Based Brokers use custom web applications for their work.
Web Based Brokers používajú vlastné webové aplikácie pre svoju prácu.

These are frequently defined as calculations that use custom formulas.
Toto sú najčastejšie definované ako výpočty, ktoré používajú vlastné vzorce.

Use custom database roles and application roles to manage database-level security.
Na spravovanie zabezpečenia na úrovni databázy použite vlastné roly databázy a roly aplikácií.

For more information, see Use custom dictionaries to add words to the spelling checker.
Ďalšie informácie nájdete v článku Využitie vlastných slovníkov pri pridávaní slov do kontroly pravopisu.

Use custom colors for input box,
Použiť vlastné farby pre vstupné pole,

Use custom& version reply.
Použiť vlastnú odpovede na& verziu.

Use custom web& browser.
Použiť vlastný webový& prehliadač.

Select Use custom settings for history.
Vyberte Použiť vlastné nastavenia pre históriu.

Use custom name and number.
Použiť vlastné meno a číslo.