USING DATA in Slovak translation

• použitím údajov
• s využitím dát
• využívajúc údaje
• využívania údajov
• použitím dát
• používať údaje
• využitím údajov
• využívajúca údaje
• používanie údajov
• použijú údaje
• využívaní dát
• používanie dátového
• používaní dát
• pomocou data
• využívaní dátových

Examples of using Using data in English and their translations into Slovak

Using data from the Leuven Cancer Information Survey,
S využitím dát z informačného štúdií Univerzity rakoviny Leuven,

Using data from County Health Rankings& Roadmaps,
Použitím údajov z County Health Rankings& Roadmaps,

Using data from previous studies,
S využitím dát z predchádzajúce štúdií,

It provides a snapshot of the state of implementation of the Bologna Process from various perspectives using data collected in the first half of 2014.
Popisuje stav implementácie Bolonského procesu v roku 2012 z rozličnej perspektívy využívajúc údaje zozbierané v roku 2011.

For example, by using data about your transactions with Tesco,
Deje sa to napr. prostredníctvom využívania údajov o vašich transakciách so spoločnosťou Tesco,

Using data from County Health Rankings& Roadmaps,
Použitím údajov z County Health Rankings& Roadmaps,

Using data from previous studies,
S využitím dát z predchádzajúcich štúdií,

The report provides a snapshot of the state of implementation of the Bologna Process from various perspectives using data collected in the first half of 2011.
Popisuje stav implementácie Bolonského procesu v roku 2012 z rozličnej perspektívy využívajúc údaje zozbierané v roku 2011.

For example, by using data about your transactions with UHI Cosmetics,
Deje sa to napr. prostredníctvom využívania údajov o vašich transakciách so spoločnosťou Tesco,

Using data from County Health Rankings& Roadmaps,
Použitím údajov z County Health Rankings& Roadmaps,

Using data from previous studies,
S využitím dát z predchádzajúcich štúdií,

Calculate values using data in table cells You can create formula
Vypočítavanie hodnôt použitím dát v bunkách tabuľky Môžete vytvoriť bunky so vzorcom

Using data from 13,534 people ages 45 to 64, investigators studied three factors- how much TV people generally watched;
Použitím údajov od 13 534 ľudí vo veku 45 až 64 rokov vyšetrovatelia študovali tri faktory- koľko televíznych ľudí vo všeobecnosti sledovali;

Using data from previous studies,
S využitím dát z predchádzajúce štúdií,

The search giant promised back in 2017 that it would stop using data collected via Gmail to personalize ads.
Spoločnosť už v roku 2017 oznámila, že prestane používať údaje zhromaždené zo správ Gmail na prispôsobenie reklám.

Using data from the Information Studies of the University of Leuven cancer,
Využitím údajov z informačných štúdií University of Leuven rakoviny,

For example, by using data about your transactions with Country Casuals,
Deje sa to napr. prostredníctvom využívania údajov o vašich transakciách so spoločnosťou Tesco,

This article demonstrates how to use OLE automation to create a mail mergein Microsoft Office Word 2003 using data from a Visual FoxPro(VFP) forWindows table.
Tento článok ukazuje ako používať OLE automatizácie na vytvorenie hromadnej korešpondenciev programe Microsoft Office Word 2003 použitím údajov z Visual FoxPro(VFP) preWindows tabuľka.

In 2017, the tech giant said it would stop using data collected from Gmail messages to personalize ads.
Spoločnosť už v roku 2017 oznámila, že prestane používať údaje zhromaždené zo správ Gmail na prispôsobenie reklám.

Part 2: classification using data from fire resistance tests, excluding fire ventilation services.
Časť 2: Klasifikácia využívajúca údaje zo skúšok požiarnej odolnosti(okrem ventilačných zariadení).