USUALLY INCLUDES in Slovak translation

• zvyčajne zahŕňa
• zvyčajne obsahuje
• obvykle zahŕňa
• zvyčajne zahŕňajú

Examples of using Usually includes in English and their translations into Slovak

This procedure follows the reduction in the time required for pre-audit, which usually includes information on the following areas.
Takýto postup sleduje zníženie času potrebného na predbežný audit, ktorý obvykle zahŕňa informácie z nasledujúcich oblastí.

The data tracked usually includes the technical specifications of the product,
Sledované údaje zvyčajne zahŕňajú technické špecifikácie výrobku,

A film usually includes an optical soundtrack,
Zvyčajne obsahuje optickú zvukovú stopu,

the standard of care usually includes selective oestrogen receptor modulators,
štandard starostlivosti zvyčajne zahŕňa selektívne modulátory estrogénových receptorov,

Tracking data usually includes finding about the technical specifications of the concerned products,
Sledované údaje zvyčajne zahŕňajú technické špecifikácie výrobku, špecifikácie pre výrobu

A PFD is more conceptual than a P&ID, and usually includes more annotations that display data.
PFD je konceptuálnejší ako P&ID a zvyčajne obsahuje ďalšie komentáre, ktoré zobrazujú údaje.

The data tracked usually includes the technical specifications of the product,
Sledované údaje zvyčajne zahŕňajú technickú špecifikáciu výrobku,

The invitation to participate in the online assessment usually includes information regarding the amount of time you will need to complete it.
Výzva na účasť na online hodnotení zvyčajne obsahuje informácie o množstve času, ktorý budete potrebovať, aby ste si ho na tento účel mohli zabezpečiť.

This basket usually includes a bottle of vodka,
Takýto kôš zvyčajne obsahuje fľašu vodky,

The invitation to participate in the Online Assessment usually includes information regarding the amount of time you need to set aside for it.
Výzva na účasť na online hodnotení zvyčajne obsahuje informácie o množstve času, ktorý budete potrebovať, aby ste si ho na tento účel mohli zabezpečiť.

Today in the market it is possible to find a starting set for gel varnish which usually includes.
Dnes na trhu nájdete štartovací kit pre gélový lak, ktorý zvyčajne obsahuje.

User account is information about the user of a system and usually includes a user name,
Užívateľský účet sú informácie o používateľovi nejakého systému a obsahuje zvyčajne užívateľské meno,

Information usually includes the link to the website of respective event where you can find further details on the event.
Informácia väčšinou obsahuje aj odkaz na stránku konkrétneho podujatia, kde o ňom nájdete ďalšie podrobnosti.

You should know that the treatment program usually includes dietary and lifestyle changes,
Liečiaci program väčšinou zahrňuje zmeny v diéte a životnom štýle,

But four U.S. civilians have been started on preventive measures called post-exposure prophylaxis, which usually includes the anthrax vaccine, antibiotics or both.
Že štyria americkí civilisti sa už podrobili preventívnym opatreniam, obvykle zahŕňajúcim podanie vakcíny proti antraxu alebo antibiotík, resp. oboch súčasne.

The level of editing required varies from project to project but usually includes.
Obsah jednotlivých etáp sa líši od projektu k projektu, no obyčajne sa skladajú.

Previously, magistrate judges could only allow searches in their jurisdiction that usually includes just a few counties.
V súčasnosti môžu americkí sudcovia vydávať takéto povolenia len v rámci vlastnej jurisdikcie, ktorá spravidla pokrýva len niekoľko okresov.

The medicine is given as part of a treatment programme, which usually includes the following.
Tento liek sa podáva ako súčasť liečebného programu, ktorý zvyčajne zahŕňa aj nasledovné.

an ergonomic handle and usually includes at least one safety ring.
zahnutú čepeľ, ergonomickú rukoväť a obyčajne disponuje aspoň jedným bezpečnostným krúžkom.

This rainforest river rafting adventure usually includes about two hours on the water,
Táto riečna rafting dobrodružstvo dažďového pralesa zvyčajne zahŕňa asi dve hodiny na vode,