USUALLY INCLUDES in French translation

• comprend généralement
• comprend habituellement
• inclut généralement
• englobe généralement
• comporte habituellement
• inclut habituellement
• comprend en général
• contient habituellement
• sont habituellement composés
• comprennent généralement
• comprenant généralement

Examples of using Usually includes in English and their translations into French

The visit usually includes a journey of 1 hour and 30 that includes the most significant parts of the ancient city.
La visite comprend en général un itinéraire de 1 heure 30 comprenant la visite des lieux les plus significatifs de la vieille ville.

The standard list of officers usually includes a president, past-president,
La liste courante des agents comprend généralement un président-directeur général,

the death notice usually includes the name of the deceased's preferred charity.
l'avis de décès comprend habituellement le nom de l'œuvre charitable préférée du défunt.

Orange-flavoured water usually includes some combination of natural fruit and low-calorie sweeteners:
L'eau aromatisée à l'orange contient habituellement une combinaison de sucres issus de fruits naturels

A blue-water navy allows a country to project power far from the home country and usually includes one or more aircraft carriers.
Une marine de haute-mer permet à un pays de projeter sa puissance loin de son territoire d'origine et comprend généralement un ou plusieurs porte-avions.

We only provide the ticket rate per day during weekends and it usually includes ski rental+ lift.
Nous ne donnons que les prix des forfaits par jour le week-end- il comprend en général la location de skis+ remontées mécaniques.

in the parlor in the evenings for a cocktail hour, which usually includes fresh baked goods.
dans le salon le soir pour un cocktail, qui comprend habituellement des pâtisseries fraîches.

Membership usually includes several or all key units involved in the administration of the CFI projects.
Ces comités sont habituellement composés de membres de plusieurs ou de toutes les principales unités prenant part à l'administration des projets de la FCI.

Software usually includes installation instructions in its documentation
Le logiciel contient habituellement les instructions d'installation dans la documentation qui l'accompagne

while in the rental price usually includes the following types of insurance.
dans le prix de location comprend généralement les types d'assurance suivantes.

It usually includes counselling and financial support to ensure the protectees' security
Elles comprennent généralement l'assistance psychologique et le soutien financier de manière

Diel Involving a 24-hour period that usually includes a day and the adjoining night.
Diel Désigne une période de 24 heures comprenant généralement un jour et la nuit suivante.

the use we make of it depends on the list but usually includes email addresses,
la manière dont nous les utilisons dépendent des listes en question, mais comprennent généralement les adresses e-mail,

A base map is the representation of a territory that usually includes roads, lakes and municipalities.
Un fond de carte est la représentation d'un territoire, comprenant généralement des routes, des lacs et des municipalités.

The council usually includes a mayor(or a reeve) and councillors or aldermen.
Le conseil est habituellement composé d'un maire(ou d'un préfet) et de conseillers municipaux ou échevins.

transitioning is more holistic and usually includes physical, psychological,
la transition est plutôt holistique en incluant habituellement le changement physique,

The rugby headgear is a flexible protection that usually includes openings for the ears as well as for the scalp.
Le casque de rugby est une protection souple qui comporte le plus souvent des ouvertures pour les oreilles ainsi que pour le cuir chevelu.

The show usually includes a few simple magic routines,
Le spectacle se compose généralement de quelques routines de magie burlesque,

It usually includes a sustainability impacts analysis to identify key infractions of the 4 sustainability principles
Il inclut en général une analyse d'impacts permettant d'identifier les infractions aux principes de durabilité et les principaux défis

A simple sentence usually includes a subject, verb,
Une phrase simple contient typiquement un sujet, un verbe