USUALLY THE CASE in Slovak translation

• zvyčajne prípad
• obvykle prípad
• obvyklý prípad

Examples of using Usually the case in English and their translations into Slovak

soil health has rebounded tremendously, as is usually the case when organic methods are applied.
o takmer 70% aj turizmus a veľmi sa zlepšilo tiež zdravie pôdy, k čomu zvyčajne dochádza pri používaní organických metód poľnohospodárstva.

which is usually the case when the pH is too high),
ktorý je všeobecne v prípade, keď je hodnota pH príliš vysoká),

Its formula is made of all-natural active ingredients nevertheless, it is usually the case that some people could experience light negative effects such as nausea,
Jeho vzorec je vyrobený zo všetkých-prírodných aktívnych zložiek Napriek tomu je obvykle prípad, že niektorí ľudia môžu zaznamenať menšie negatívne účinky, ako je nevoľnosť,

which is usually the case with a road traffic accident,
čo je obvykle prípad dopravnej nehody,

it should be noted that this term refers to an intentional electrical connection to a separate part of the installation(usually the case) with a special grounding device,
je potrebné poznamenať, že tento termín sa vzťahuje na úmyselné elektrické pripojenie k samostatnej časti zariadenia(obvykle prípad) so špeciálnou uzemňovacie zariadenie,

Its formula is made of all-natural active ingredients nevertheless, it is usually the case that some people could experience light negative effects such as nausea,
Jeho vzorec je vyrobený zo všetkých-prírodných zložiek Napriek tomu je zvyčajne inštancia, že niektorí ľudia môžu vyskytnúť mierne nežiaduce účinky ako je nevoľnosť

as is usually the case whenever someone tries to treat established cancer with alternative methods alone.”.
pacient zomrel, čo je obvyklý prípad vždy, keď sa niekto snaží liečiť z rakoviny len alternatívnymi metódami.“.

as is usually the case whenever someone tries to treat established cancer with alternative methods alone.”.
pacient zomrel, čo je obvyklý prípad vždy, keď sa niekto snaží liečiť z rakoviny len alternatívnymi metódami.“.

as is usually the case with any bureaucracy.
čo je väčšinou prípad každej byrokracie.

This is not usually the case with pharmacists.
Obvykle to nie je prípad farmaceutických prípravkov.

This is usually the case after a census.
Takáto situácia zvyčajne nastane po sčítaní.

This is not usually the case with medical professionals.
Obvykle to nie je prípad farmaceutických prípravkov.

As is usually the case though, I adjusted.
Ako obvykle, postup som si upravila.

This is usually the case with more expensive models.
Platí to spravidla pre drahšie modely.

The reasons are many, as is usually the case.
Dôvodov je, ako obvykle, viacero.

Although there are exceptions, this is usually the case.
I keď existujú výnimky, väčšinou je to tak.

It is usually the case for the top 4 players.
Tieto skupiny sú zvyčajne maximálne pre hráčov 4.

I think somewhere in between, as is usually the case.
Zrejme niekde uprostred, ako to aj spravidla býva.

So I am under more pressure than is usually the case.
Znamená to aj, že budem pod väčším tlakom ako zvyčajne.

This is not usually the case for all types of competitions.
To sa väčšinou na takýchto súťažiach nerobí.