Examples of using Not the case in English and their translations into Slovak
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Unfortunately for him, this was not the case.
Žiaľ pre neho, nestalo sa tak.This is not the case for Greek banks.
Of course, this is not the case in Europefinishes his proposals.
Samozrejme, v Európe to tak nie jedokončí svoje návrhy.Unfortunately for him, that was not the case.
Žiaľ pre neho, nestalo sa tak.However, that's certainly not the case for Busy Philipps.
To bohužiaľ nebol prípad Busy Philipps.This is not the case at Prague Castle.
Na Pražskom hrade to tak nie je.Unfortunately, or fortunately, that is not the case.
Bohužiaľ, alebo našťastie, nestalo sa tak.That was not the case for this Italian government.
To ale nebol prípad tohto brazílskeho Taliana.However, that is not the case in France.
Vo Francúzsku však tomu tak nie je.Unfortunately, this was not the case in the vote of the Committee on Regional Development.
Bohužiaľ, to nebol prípad hlasovania Výboru pre regionálny rozvoj.But sadly that is not the case in every family.
Ale bohužiaľ to v každej rodine tak nie je.According to the most recent census data, that's not the case.
Podľa najnovšej skupiny čísel však to nebol prípad.That's not the case with wind turbines.
U veterných turbín to tak nie je.That was not the case of Slovakia at all.
A to vôbec nebol prípad Slovenska.That is not the case for wind turbines.
U veterných turbín to tak nie je.This is not the case with paper money.
V papierových peniazoch to tak nie je.Sadly that was not the case for us.
Sadly this was not the case for us.
Bohužiaľ pre nás sa tak nestalo.That was not the case under the previous Government.
Toto sa nestalo za predchádzajúcej vlády.But that wasn't the case this time….
Tentoraz to nebol ten prípad….
