NOT THE CASE in Swedish translation

• inte så
• inte fallet
• inte sker
• inte stämmer
• inte gäller
• icke fallet
• emellertid inte

Examples of using Not the case in English and their translations into Swedish

But this is not the case.
Men så var inte fallet.

According to our information, this is not the case.
Enligt vår information så är det inte så.

That's not the case.
Så är inte fallet.

But actually that is not the case.
Men faktiskt är det inte så.

Although, that is not the case today.
Fast, det är inte fallet idag.

Lucky for us all, that's not the case.
Lyckligtvis för oss alla, är det inte så.

But that's not the case.
Men så var inte fallet här.

Unfortunately, it's not the case here.
Tyvärr är det inte så här.

That clearly is not the case here.
Så är uppenbarligen inte fallet här.

No, that's not the case.
Nej, det är inte så.

I assure you that's not the case.
Så är inte fallet.

It's not the case.
Så är inte fallet.

But for many schoolchildren, this is not the case.
Men för många skolbarn är det inte så.

That is not the case.
Så var inte fallet.

For a piano this is unfortunately not the case.
För ett piano är det tyvärr inte så.

But this is not the case.
Men det är inte så.

This was simply not the case during the last period.
Ty så skedde inte under den förra perioden.

But this was not the case in the Nationalist zone.
Så var fallet inte alls i Nazityskland.

This was not the case.
Så har inte skett.

As far as us being the heroes of Iwo Jima… that's just not the case.
Att vi skulle vara hjältarna från Iwo Jima… Det stämmer inte.